TomTom Runner User Manual

63
Die TomTom MySports-App führt folgende Vorgänge aus:
 Automatisches Übertragen Ihrer Aktivitätsinformationen auf Ihr TomTom MySports-Konto, wenn
sich die Uhr in Reichweite Ihres Telefons befindet. Siehe: Exportieren Ihrer Aktivitäten in
andere Webseiten und Dateitypen
 Übertragen aller auf TomTom MySports vorgenommenen Einstellungen an Ihre Uhr.
 Aktualisieren der QuickGPSfix-Daten auf Ihrer Uhr.
 Bietet eine Alternative zu TomTom MySports Connect zur Übertragung von Aktivitätsinformatio-
nen auf Ihr MySports-Konto und Aktualisierung von QuickGPSFix.
Unterstützte Telefone und mobile Geräte
iOS
Die TomTom MySports-App wird auf den folgenden Telefonen und mobilen Geräten unterstützt:
 iPhone 4S oder höher
 iPod touch der 5. Generation
 iPad3 oder höher
 Alle iPad mini.
Android
Die TomTom MySports-App erfordert Bluetooth Smart (oder Bluetooth LE) und Android 4.4 oder
höher für die Kommunikation mit Ihrer Uhr. Einige Bluetooth Smart-fähige Android-Geräte wurden
getestet, um die Kompatibilität mit der MySports-App zu bestätigen. Die Kompatibilität Ihres
Telefons mit der MySports-App kann im Google Play Store überprüft werden.
Hinweis: Sie können Ihre Uhr mit verschiedenen Android Lollipop- oder neueren Geräten koppeln,
um Ihre Aktivitäten hochzuladen. Kompatibilitätsinformationen finden Sie im Google Play Store.
Wichtig: Sie müssen Ihre mobile MySports-App auf Version 1.3.0 für Android und 1.0.9 für iOS oder
höher aktualisieren. Nach diesem Update muss die Uhr erneut mit dem Smartphone gekoppelt
werden.
Vor der Verwendung der TomTom MySports-App
Sie können die TomTom MySports-App kostenlos aus Ihrem App Store oder unter tomtom.com/app
herunterladen.
Mobile TomTom MySports-App

TomTom Runner Specifications

General

Display size (HxV) (imperial)	0.86 x 0.98 \
Waterproof	Yes
Strap length	228.6 mm
Product color	Gray
Water resistance	5 ATM
Waterproof up to	50 m
Market positioning	Sport watch
Protection features	Water resistant
Recommended activity	Running
Heart rate-based calorie computation	No
Battery life	10 h
Languages support	CZE, DEU, DUT, ENG, ESP, FRE, ITA, POL, POR
Display resolution	144 x 168 pixels

Weight and Dimensions

Weight	62.9 g
Thickness	39.8 mm