TomTom Runner User Manual

2
Inhalt
Willkommen 4
Erste Schritte 5
Ihre Uhr 7
Informationen zu Ihrer Uhr ....................................................................................... 7
Uhr tragen ........................................................................................................... 7
Uhr reinigen......................................................................................................... 8
Der Herzfrequenzmesser ......................................................................................... 8
Uhr vom Armband abnehmen .................................................................................... 9
Uhr mit der Dockingstation aufladen ........................................................................... 9
Fahrradhalterung verwenden .................................................................................. 10
Uhr aus der Halterung entfernen ............................................................................. 14
O-Ring verwenden ............................................................................................... 15
Info zum Display ................................................................................................. 16
Durchführen einer Zurücksetzung............................................................................. 17
Aktivitäts-Tracking 19
Informationen zum Aktivitäts-Tracking ...................................................................... 19
Tägliches Aktivitätsziel festlegen ............................................................................. 19
Aktivitäts-Tracking ausschalten ............................................................................... 19
Aktivität beobachten ............................................................................................ 20
Schlafaufzeichnung 21
Informationen zur Schlafaufzeichnung ....................................................................... 21
Schlaf nachverfolgen ............................................................................................ 21
Schlaf mit der mobilen App beobachten..................................................................... 21
Musik 22
Informationen zu Musik ......................................................................................... 22
Mitgelieferte Kopfhörer laden ................................................................................. 22
Kopfhörer mit der Uhr koppeln ................................................................................ 23
Ohrhörer austauschen ........................................................................................... 24
Kopfhörer tragen ................................................................................................. 24
Musik auf die Uhr übertragen .................................................................................. 25
Musik abspielen .................................................................................................. 26
Mit der Uhr eine Sicherungskopie der Musik erstellen .................................................... 28
Informationen zu Sprachanweisungen........................................................................ 29
Problemsuche und -behebung bei den Kopfhörern ........................................................ 29
Aktivitäten 31
Informationen zu Aktivitäten .................................................................................. 31
Info zur Kalorienschätzung ..................................................................................... 32
Info zur 24/7 Herzfrequenzüberwachung .................................................................... 32
Aktivitäten starten .............................................................................................. 33
Aktivitäten pausieren und stoppen ........................................................................... 34
Datenanzeige festlegen ......................................................................................... 34

TomTom Runner Specifications

General

Display size (HxV) (imperial)	0.86 x 0.98 \
Waterproof	Yes
Strap length	228.6 mm
Product color	Gray
Water resistance	5 ATM
Waterproof up to	50 m
Market positioning	Sport watch
Protection features	Water resistant
Recommended activity	Running
Heart rate-based calorie computation	No
Battery life	10 h
Languages support	CZE, DEU, DUT, ENG, ESP, FRE, ITA, POL, POR
Display resolution	144 x 168 pixels

Weight and Dimensions

Weight	62.9 g
Thickness	39.8 mm