ES
28
E6581932
■ Operaciones Advertencia
Prohibido
•
No toque el conector interno cuando la tapa de terminales superior del panel de control esté abierta. Existe
riesgo de descarga al portar alta tensión.
•
No toque los terminales del convertidor cuando éste reciba tension eléctrica aunque el motor esté parado. Si
toca los terminales del convertidor con la alimentación conectada, podría sufrir una descarga eléctrica.
•
No toque los interruptores con las manos mojadas, ni intente limpiar el convertidor con un paño húmedo. De
hacerlo, podría sufrir una descarga eléctrica.
Acción
obligatoria
•
Conecte la alimentación de entrada únicamente cuando la tapa del bloque de terminales esté colocada.
Si se coloca en un armario y se utiliza con la tapa del bloque de terminales quitada, cierre las puertas
del armario antes de conectar la alimentación. Si se conecta la alimentación con la tapa del bloque de
terminales o las puertas del armario abiertas, podría producirse una descarga eléctrica.
•
Asegúrese de que las señales de funcionamiento están apagadas antes de reiniciar el convertidor después
de una avería. Si el convertidor se reinicia antes de que se apague la señal de funcionamiento, el motor
podría ponerse en marcha repentinamente y provocar lesiones.
•
En el caso de un ajuste incorrecto, el mecanismo puede experimentar ciertos daños o un movimiento
imprevisto. Configure el menú de ajuste correctamente.
■ Operaciones Precaución
Prohibido
•
Observe todos los rangos de operación tolerados de motores y equipos mecánicos. (Consulte el manual de
instrucciones del motor.) De no observar estos rangos, se podrían producir lesiones.
Acción
obligatoria
•
Utilice un convertidor que se ajuste a las especificaciones eléctricas y al motor trifásico de inducción
empleado. Si el convertidor utilizado no se ajusta a dichas especificaciones, no sólo se impedirá que
el motor trifásico de inducción gire correctamente, sino que podrían producirse accidentes graves por
recalentamiento e incendios.
•
La corriente de fuga a través de los cables eléctricos de entrada/salida del convertidor y la capacidad del
motor podrían afectar a los dispositivos periféricos.
El valor de la corriente de fuga aumenta según la frecuencia portadora PWM y la extensión de los cables
eléctricos de entrada/salida. Si la extensión total del cable (longitud total entre el convertidor y los motores)
es mayor de 100 m, puede producirse un fallo por sobrecarga aunque la intensidad del motor esté sin carga.
Deje espacio suficiente entre cada cable de fase o instale el filtro (MSF) como contramedida.
■ Inspección y mantenimiento Advertencia
Prohibido
•
No sustituya las piezas. Esto podría provocar una descarga eléctrica, incendio o lesión corporal. Para
sustituir las piezas, llame a su distribuidor Toshiba.
Acción
obligatoria
•
Este equipo debe inspeccionarse todos los días. Si no se realiza inspección y mantenimiento alguno del
equipo, no se podrán detectar errores y desperfectos que podrían ocasionar accidentes.
•
Antes de realizar la inspección, siga estos pasos. ; (1) Desconecte toda entrada de alimentación al
convertidor. ; (2) Espere al menos 15 minutos, y compruebe que el indicador de carga ya no está encendido.
; y (3) Utilice un medidor que pueda medir tensiones CC (400V/800V CC o más), y compruebe que la tensión
a los circuitos principales de CC (a través de PA/+ - PC/-) es de 45V o menos.
Realizar una inspección sin haber realizado estos pasos primero podría provocar una descarga eléctrica.
■ Eliminación Precaución
Acción
obligatoria
•
Si va a deshacerse del convertidor, encargue dicha tarea a un especialista en eliminación de residuos
industriales (*). Si lo va a desechar personalmente, el condensador podría explotar o se podrían liberar
gases tóxicos y provocar lesiones.
(*) Las personas especializadas en el tratamiento de residuos se denominan “recogedores y transportistas
de residuos industriales” o “personas encargadas de la eliminación de residuos industriales”. Observe la
legislación vigente en materia de eliminación de residuos industriales.
Los manuales siguientes se encuentran al final del manual en japonés (modelo japonés) en el CD-ROM. Consulte dichos
manuales para informarse sobre la función de seguridad.
Función de seguridad (STO) : E6581860 Manual de la función de seguridad VF-S15
ATEX : E6581861 Guía ATEX VF-S15
II. Función de seguridad
VF-S15_QS.indb 28VF-S15_QS.indb 28 2021/11/18 15:51:442021/11/18 15:51:44
1.3.2(1)_外側端子台カバーはずし方
_slc_rev01_03.eps
Utilice el convertidor siguiendo los pasos 1 a 6.
1. Compruebe la compra realizada
Compruebe que el tipo de convertidor coincide exactamente con el del pedido.
4. Conecte la fuente de alimentación y el motor (cableado)
(1) Conecte al terminal R, S y T(monofásico: R y S) de la fuente de alimentación.
2. Instale el convertidor
Bloque de terminales del circuito principal
3. Retire la tapa del bloque de terminales
Unidad principal del convertidor Placa de identificación
Tipo de
convertidor
Alimentación
Motor
Terminal de conexión a tierra
Para la placa EMC
Barra de cortocircuito
* Retire la barra de
cortocircuito cuando
utilice un reactor de
CC (DCL).
(2) Conecte al terminal U, V y W
del motor.
* La conexión a tierra
debe realizarse de forma
segura.
Etiqueta de
características
Etiqueta de
peligro
Capacidad
nominal de salida
del convertidor
Alimentación
Placa de identificación
ej. VFS15S-2002PL
* En el caso de instalación yuxtapuesta,
consulte el manual de instalación.
(1) Inserte un destornillador u otro
objeto fino en el orificio indicado
con la marca
.
(2) Mientras presiona el
destornillador, gire la tapa de
los terminales hacia abajo para
retirarla.
(3) A continuación, quite la tapa
interior del bloque de terminales.
3 cm mínimo
Convertidor
3 cm mínimo
5 cm mínimo
5 cm mínimo
Instalación normal
VF-S15_QS.indb 29VF-S15_QS.indb 29 2021/11/18 15:51:442021/11/18 15:51:44
VF-S15_QS_CC2021.indd 28VF-S15_QS_CC2021.indd 28 2021/11/18 15:55:162021/11/18 15:55:16
To Next Page
Loading...
Need help?
General