Yamaha F70 User Manual

EMU25063
ZMU07696
Les gaz d’échappement du moteur de ce produit
contiennent des substances chimiques connues
dans l’État de Californie pour provoquer le cancer,
des anomalies congénitales et des troubles de la
reproduction.
Read this manual carefully before operating this outboard motor. Keep this
manual onboard in a waterproof bag when boating. This manual should stay
with the outboard motor if it is sold.
6C1-9-3B-1E0.book 1 ページ ２０１２年１１月１９日 月曜日 午前１０時３５分

Yamaha F70 Specifications

Engine Specifications

engine type	16-Valve, SOHC In-Line Four Cylinder
displacement	996 cc
bore x stroke	65 x 75 mm
compression ratio	9.4:1

Power

full throttle rpm range	5300 ~ 6300
horsepower rating	70 hp at 5800 rpm
alternator output	17 Amp

Fuel and Lubrication

recommended fuel	Regular Unleaded (Minimum Pump Octane 87)
ethanol blend limit	10% Maximum
engine oil capacity	2.1 L with filter

Weight and Dimensions

weight	118 kg
degree of trim	-4° through +16°
degree of tilt	65°