03_33
03_34
Rear optical unit (03_33,
03_34)
NOTE
(MC50) BEFORE REPLACING A BULB,
CHECK THAT THE FUSES AND THE
STOP LIGHT SWITCHES WORK
PROPERLY.
Achterste optische groep
(03_33, 03_34)
N.B.
(M50, MC50) VOORALEER EEN LAMP-
JE VERVANGEN WORDT, MOETEN
DE ZEKERINGEN EN DE EFFICIËNTIE
VAN DE SCHAKELAARS VAN DE
STOPLICHTEN GECONTROLEERD
WORDEN.
For replacement:
•
Rest the vehicle on its stand.
•
Undo and remove the two
screws «1».
•
Remove the protection glass
«2».
NOTE
UPON REFITTING, POSITION THE
PROTECTIVE GLASS CORRECTLY IN
ITS FITTING. THE LOWER SECTION
HAS A SHAPED PROFILE.
CAUTION
UPON REFITTING, TIGHTEN THE TWO
SCREWS «1» CAREFULLY AND MOD-
ERATELY TO AVOID DAMAGING THE
PROTECTIVE GLASS.
Voor de vervanging:
•
Plaats het voertuig op de stan-
daard.
•
Draai de twee bouten «1» los en
verwijder ze.
•
Verwijder het beschermend
scherm «2».
N.B.
BIJ DE HERASSEMBLAGE PLAATST
MEN HET BESCHERMENDE SCHERM
CORRECT IN ZIJN ZIT. HET ONDER-
STE DEEL HEEFT EEN GEFREESD
PROFIEL.
LET OP
BIJ DE HERASSEMBLAGE MOETEN
DE TWEE BOUTEN «1» VOORZICHTIG
EN GEMATIGD GESLOTEN WORDEN,
OM TE VERMIJDEN DAT HET BE-
110
3 Maintenance / 3 Onderhoud
To Next Page
Loading...
Need help?
General