APRILIA RSV MILLE - 2002 User Manual

19
use and maintenance RSV mille ! - RSV mille R !
Multifunction
digital display
(right side)
Coolant tempera-
ture (°C/°F)
R
Indicates the temperature of the coolant in the engine, see p. 20 (MULTI-
FUNCTION COMPUTER).
Do not leave the ignition switch in position “
C”,
since the cooling fans would stop independently
of the coolant temperature; in this case there would be a further temper-
ature increase.
If a temperature of 115 – 120 °C (239 – 248 °F) is displayed, stop the engine,
turn the ignition key to position “
B” and wait for the disconnection of the cool-
ing fans.
At this point turn the ignition key to position “
C” and check the coolant level,
see p. 40 (COOLANT).
If the writing "
LLL" is displayed, stop the vehicle and let the engine run at 3000
rpm for approximately two minutes, thus allowing the coolant to circulate reg-
ularly in the system; then press the engine stop switch to position "
MC" and
check the coolant level, see p. 40 (COOLANT). If the writing “
LLL” is still dis-
played after the coolant level has been checked, contact an
aprilia Official
Dealer
.
If the maximum allowed temperature (120°C -
248 °F) is exceeded, the engine may be serious-
ly damaged.
To alternate the
data displayed,
see p. 20 (MUL-
TIFUNCTION
COMPUTER).
Clock
Indicates the hour and minutes according to the presetting, see p. 20 (MULTI-
FUNCTION COMPUTER).
Battery voltage V
BATT
Indicates the battery voltage, see p. 20 (MULTIFUNCTION COMPUTER).
Chronometer
Indicates the various timings according to the presetting, see p. 20 (MULTI-
FUNCTION COMPUTER).
Diagnostics
Whenever the ignition switch is brought to position “
B”, the writing "efi" appears on the right
side of the multifunction display for approximately three seconds.
If the writing “
EFI” is displayed during the normal operation of the
engine, this means that the electronic unit has detected an anoma-
ly. In many cases, the engine keeps running with reduced performance levels; immedi-
ately contact an
aprilia Official Dealer.
Description Function

APRILIA RSV MILLE - 2002 Specifications

General

Year	2002
Manufacturer	Aprilia
Model	RSV Mille
Engine type	V-twin, four-stroke
Displacement	998 cc
Compression Ratio	11.4:1
Fuel System	Electronic fuel injection
Transmission	6-speed
Bore x Stroke	97.0 mm x 67.5 mm
Power	128 hp @ 9500 rpm
Torque	101 Nm @ 7250 rpm
Cooling System	Liquid-cooled
Frame	Aluminum alloy
Front Suspension	Showa upside-down fork, fully adjustable
Rear Suspension	Single shock absorber
Front Brakes	2 x 320mm discs, 4-piston calipers
Rear Brakes	220mm disc, 2-piston caliper
Dry Weight	189 kg
Fuel Capacity	18 liters
Seat Height	820 mm