If a case wobbles or is difficult to
fit, it must be adapted to the gap
between the upper and lower
mounting.
WARNING
Improperly installed case.
Impairment of riding safety.
Cases may not shake and must
be fastened play-free. If some
play is determined after longer
use, readjust the retaining
claw.
Use the screws 1 inside the case
for this purpose.
Touring Case
Open case
with touring case
OA
Turn key 1 to position OPEN.
Pull gray release lever 2
(OPEN) upward and
simultaneously open case lid.
Closing case
with touring case
OA
10
137
z
Accessories