Denon DVD-3800 Operating Instructions

81
FRANCAIS
2
3
En mode arrêt (STOP), appuyer sur la touche SETUP.
• L’écran des réglages par défaut s’affiche.
REMARQUE: Dans certains menus, les valeurs initiales peuvent être
changées en cours de lecture.
PREFERENCE DISQUE
Utiliser cette fonction pour activer la langue devant être utilisée lors de
la lecture du disque.
Si la langue sélectionnée ne se trouve pas sur ce disque, la langue par
défaut est sélectionnée.
MENU DE REGLAGE OSD
Utiliser cette fonction pour programmer la langue de l’écran de réglages
par défaut et les messages affichés sur l’écran TV (“Lecture”, etc.).
MENU REGLAGE VIDEO
Utiliser celle-ci pour régler le mode d’écran du DVD-3800. (Aspect de la
télévision et type de télévision.)
CONFIGURATION AUDIO
Utiliser celle-ci pour régler le mode de sortie audio du DVD-3800.
(Réglages de sortie Digitaux et LPCM.)
MENU NIVEAU DE PROTECTION
Utiliser cette fonction pour désactiver la lecture des DVD pour adultes
afin que les enfants ne puissent pas les regarder. Noter que la lecture
des DVD adultes ne peut pas être désactivée si la gestion d’accès n’est
pas enregistrée sur le DVD, mais qu’il est possible de désactiver la
lecture de tous les DVD.
CHOIX DE MENU
Celles-ci incluent les réglages spéciaux SOUS TITRES et COMPRESSION.
Utiliser les touches curseurs • et ª pour sélectionner le réglage
souhaité, puis appuyer sur la touche ENTER.
• Sélectionne les “PREFERENCE DISQUE”. (Voir page 83.)
• Sélectionne les “MENU DE REGLAGE OSD”. (Voir pages 86.)
• Sélectionne les “MENU REGLAGE VIDEO”. (Voir page 87.)
• Sélectionne les “CONFIGURATION AUDIO”. (Voir page 90.)
•
Sélectionne les “MENU NIVEAU DE PROTECTION”. (Voir page 94.)
• Sélectionne les “CHOIX DE MENU”. (Voir page 96.)
8
MODIFICATION DES REGLAGES PAR DEFAUT
4 5 6
ENTER
ON
OFF
REMOTE CONTROL UNIT RC-553
TOP MENU
DISPLAY
MARKERRANDOM
PAGE
A-B
ZOOM
DIMMER
REPEAT
SETUP
NTSC / PAL OPEN / CLOSE
CALL RETURN
SKIP
SLOW / SEARCH
POWER
ANGLE SUBTITLE AUDIO SEARCH MODE
PLAY
STILL /
PAUS E
STOP
PIC.ADJ
1
7
0
2
8
+10
3
9
PROG / DIR
V.S.S.
CLEAR
P.D.MEMORY
MENU
3
1
2
SETUP
Télécommande
Télécommande
ENTER
✽
Pour quitter le mode Paramétrage
Utilisez les touche
ª
pour sélectionner “QUITTER LA CONFIGURATION” et appuyez ensuite sur la touche ENTER pour confirmer.
Il est aussi possible de quitter en appuyant sur la touche SETUP sur la télécommande.
1
Allumer le lecteur.
• Appuyer sur la touche d’alimentation, l’indicateur d’alimentation
s’allume et le lecteur s’allume.
¢ ON / STANDBY
£ OFF
Unité principale Télécommande
ON
POWER
2 Effectuer les réglages initiaux adaptés à vos conditions d’utilisation avant de commencer la lecture.
Les réglages initiaux sont conservés jusqu'à ce qu’ils soient modifiés, même si le lecteur est éteint.
PROGRESSIVE
DVD
1 2
9
8
REMOTE SENSOR
OPEN/CLOSE
5
DVD AUDIO
¢ON / STANDBY
£OFF
PLAY STOP
763
STILL / PAUSE
B
PURE DIRECT
MODE 1
MODE 2
OFF
AL24 PLUS
DVD AUDIO-VIDEO PLAYER DVD-3800
1
Télécommande
Allumé
PRE FERENCE D I SQUE
REGLAGES: DECISION:BOUTTON ENTER
DIALOGUES
M ENUS DU D ISQUE
QU I T TER L A CONF I GURAT I ON
SOUS - T I TRES
A
N GLAIS
NON
A N GLAIS
B

Denon DVD-3800 Specifications

General

Brand	Denon
Model	DVD-3800
Category	DVD Player
Language	English