Fronius TransTig 2600 Operating Instructions/Spare Parts List

22
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MW 2600 MW 2600CEL MW 3000 MW 3000
Tension d'alimentation +15 / -20 %, 50-60 Hz 3x400 V 3x400 V 3x220 V 3x400 V
Fusible secteur à action retardée 16 A 16 A 20 A 16 A
Puissance apparente pour 35 % FM* --- --- 9,7 kVA ---
40 % FM* --- 15,7 kVA --- ---
50 % FM* 11,1 kVA --- --- ---
60 % FM* 10,6 kVA 10,4 kVA 6,1 kVA ---
65 % FM* --- --- --- 11,8 kVA
100 % FM* 8,1 kVA 8,1 kVA 4,6 kVA 9,7 kVA
Cos phi
1
150 A 0,99 0,99 0,99 0,99
260 A 0,99 0,99 --- ---
300 A --- --- 0,99 0,99
Rendement 86 % 83 % 83 % 85 %
Plage de courant de soudage CC 3-260 A 3-260 A 3-300 A 3-300 A
CA 5-260 A 5-260 A 5-300 A 5-300 A
Courant de soudage 35 % FM* --- --- 300 A ---
(allumé pendant 40 % FM* --- 260 A --- ---
10 min à +40 °C) 50 % FM* 260 A --- --- ---
60 % FM* 240 A 180 A 220 A ---
65 % FM* --- --- --- 300 A
100 % FM* 185 A 145 A 170 A 260 A
Tension de travail standard TIG 10,1-20,4 V 10,1-30,4 V 10,1-22,0 V 10,1-22,0 V
électrode 20,1-30,4 V 20,1-30,4 V 20,1-32,0 V 20,1-32,0 V
Tension de travail max. 40 V 48 V 42 V 38 V
Tension à vide 83 V CC 83 V CC 83 V CC 83 V CC
Classe d'isolation F F F F
Degré de protection IP 23 IP 23 IP 23 IP 23
Système de refroidissement AF AF AF AF
Poids (sans circuit de refroidissement) 33 kg 30 kg 34 kg 34 kg
Signe d'homologation
CE
CE CE
TT 2600 TT 2600CEL TT 3000 TT3000
Tension d'alimentation +15 / -20 %, 50-60 Hz 3x400 V 3x400 V 3x220 V 3x400 V
Fusible secteur à action retardée 16 A 16 A 20 A 16 A
Puissance apparente pour 35 % FM* --- --- 9,7 kVA ---
40 % FM* --- --- --- ---
60 % FM* 10,5 kVA 10,7 kVA 6,1 kVA ---
65 % FM* --- --- --- 11,8 kVA
100 % FM* 8,4 kVA 9,2 kVA 4,6 kVA 9,7 kVA
Cos phi
1
150 A 0,99 0,99 0,99 0,99
260 A 0,99 0,99 --- ---
300 A --- --- 0,99 0,99
Rendement 86 % 89 % 85 % 89 %
Plage de courant de soudage CC 3-260 A 3-260 A 3-300 A 3-300 A
CA --- --- --- ---
Courant de soudage 35 % FM* --- --- 300 A ---
(allumé pendant 40 % FM* --- --- --- ---
10 min à +40 °C) 60 % FM* 260 A 260 A 220 A ---
65 % FM* --- --- --- 300 A
100 % FM* 220 A 230 A 170 A 260 A
Tension de travail standard TIG 10,1-20,4 V 10,1-20,4 V 10,1-22,0 V 10,1-22,0 V
électrode 20,1-30,4 V 20,1-30,4 V 20,1-32,0 V 20,1-32,0 V
Tension de travail max. 38 V 65 V 42 V 38 V
Tension à vide 83 V CC 80 V CC 83 V CC 83 V CC
Classe d'isolation F F F F
Degré de protection IP 23 IP 23 IP 23 IP 23
Système de refroidissement AF AF AF AF
Poids (sans circuit de refroidissement) 28 kg 28 kg 28 kg 28 kg
Signe d'homologation
CE CE CE CE
* Facteur de marche
CE

Fronius TransTig 2600 Specifications

General

Brand	Fronius
Model	TransTig 2600
Category	Portable Generator
Language	English