EasyManuals Logo
Home>Hitachi>Heat Pump>RAS-3WHVRP

Hitachi RAS-3WHVRP Instruction Manual

Hitachi RAS-3WHVRP
154 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #118 background imageLoading...
Page #118 background image
8 KOELMIDDELLEIDINGEN EN HOEVEELHEID KOELMIDDEL
! LET OP
Zorg dat de installatie van de leidingen voor het koelmiddel overeenkomt met de EN378 norm en plaatselijke wetgeving.
8.1 LEIDINGMATERIAAL
1 ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™‡๎˜Œ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎˜‘
2 ๎˜ฎ๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™Ž๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™‡๎™’๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™˜๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™‡๎™•๎™„๎™„๎™Š๎™—๎˜‘
3 ๎˜ฎ๎™Œ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™†๎™‹๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™“๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™‰๎˜ƒ
๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™™๎™’๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™๎™„๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™Ž๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™†๎™‹๎™’๎™’๎™‘๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™˜๎™˜๎™•๎™–๎™—๎™’๎™‰๎™™๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™Œ๎™Ž๎™–๎™—๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™ˆ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™•๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™‡๎˜ƒ
๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™„๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Ž๎™„๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™„๎™„๎™‘๎™–๎™๎™˜๎™Œ๎™—๎˜‘
? OPMERKING
โ€ข Een systeem zonder vocht of vervuiling door olie levert optimale
prestaties en een optimale levensduur vergeleken met een slecht
voorbereid systeem. Zorg er vooral goed voor dat alle koperen
leidingen van binnen schoon en droog zijn.
โ€ข Er bevindt zich geen koudemiddel in de cyclus van de binnenunit.
! LET OP
โ€ข Alle externe leidingen moeten met de juiste maat worden gekozen om
mechanische krachten te voorkomen door de expansie, inkrimping,
vibratie of pulsering van het koelmiddel.
โ€ข Alle leidingen moeten worden beschermd tegen de effecten van het
milieu zoals vries, corrosie, etc. Bij het gebruik van ๎›€exibele leidingen
moeten er maatregelen worden genomen tegen mechanische
schades, excessieve stress wegens wringen of overige.
โ€ข Moer getrompte verbindingen moeten toegankelijk zijn voor
onderhoudswerken.
โ€ข Controleer dat de leidingen van het koelmiddel in is geaard alvorens
de units aan elkaar worden verbonden en of er een vulling van
koelmiddel van eis is.
โ€ข Plaats een kapje op het uiteinde van de leiding wanneer u de leiding
via een gat moet plaatsen.
โ€ข Leg de leidingen niet op de vloer zonder dat u een eindstop of
kleefband over de uiteinden van de leiding hebt aangebracht.
โ€ข Als u de leidingen niet binnen een dag kunt installeren maar daar
langer voor nodig hebt, soldeert u de uiteinden van de leiding dicht en
vult u de leiding met zuurstofvrije stikstof via een Schrader-klep om
te voorkomen dat de binnenkant van de leiding vochtig of vuil wordt.
โ€ข Gebruik geen isolatiemateriaal dat NH
3
bevat, omdat dit het koper
van de leiding kan beschadigen waardoor dit later kan gaan lekken.
๎˜ฑ๎™„๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™ˆ๎™๎™๎™Œ๎™‡๎™‡๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™–๎™๎™’๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‰๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™’๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™„๎™๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™‡๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™’๎™•๎™Š๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Ž๎™’๎™“๎™“๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎™Š๎™ˆ๎™—๎™•๎™’๎™๎™“๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™„๎™„๎™‘๎™–๎™๎™˜๎™Œ๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™™๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™š๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™ท๎™–๎™’๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™๎™’๎™ˆ๎™Œ๎™–๎™—๎™’๎™‰๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™–๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™™๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™’๎™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎™Ž๎™’๎™๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™–๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
! LET OP
โ€ข Gebruik geen isolatiemateriaal dat NH
3
bevat, omdat dit het koper
van de leiding kan beschadigen waardoor dit later kan gaan lekken.
โ€ข Zorg ervoor dat de koelgasleiding en vloeisto๎›€eiding tussen de
binnen- en buitenunit volledig zijn geรฏsoleerd.
โ€ข Als deze leidingen niet zijn geรฏsoleerd, kan zich dauw vormen op het
leidingoppervlak.
8.2 LEIDINGEN AANSLUITEN VOOR BUITENUNIT
1 ๎˜ฑ๎™ˆ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™Ž๎™๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎™•๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™™๎™’๎™๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™‹๎™—๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎™Ž๎™’๎™๎™–๎™—๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™˜๎™Œ๎™๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™„๎™๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™‰๎™Š๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™ˆ๎™๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฐ๎™„๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Š๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™‹๎™—๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™„๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™‘๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™Œ๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™•๎™„๎™„๎™Œ๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎™“๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™•๎™ˆ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™’๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™„๎™๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™‡๎˜Œ๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ
๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘
๎˜ฏ๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™ˆ๎™
๎˜ฏ๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ
๎™„๎™†๎™‹๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ
๎˜ค๎™‰๎™–๎™๎™˜๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™•
๎˜ต๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™Ž๎™๎™ˆ๎™“
๎˜น๎™ˆ๎™•๎™…๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™–๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘
2 ๎˜ฅ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™Ž๎™๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™’๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎™Ž๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™š๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™๎™’๎™’๎™“๎™—๎˜‘
3 ๎˜ช๎™ˆ๎™…๎™•๎™˜๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™Œ๎™—๎™Š๎™—๎™„๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™˜๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘
4 ๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™˜๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™–๎™๎™’๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎™–๎™๎™˜๎™Œ๎™—๎˜‘
5 ๎˜ถ๎™๎™˜๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‡๎™‡๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™˜๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™˜๎™‘๎™Œ๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™„๎™Š๎˜ƒ๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™’๎™“๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™’๎™“๎™“๎™ˆ๎™•๎™™๎™๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™Š๎™ˆ๎™—๎™•๎™’๎™๎™“๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™™๎™’๎™’๎™•๎™‡๎™„๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™„๎™–๎™—๎™‡๎™•๎™„๎™„๎™Œ๎™—๎˜‘
6 ๎˜ฅ๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™–๎™๎™˜๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™ˆ๎™‘๎™Ž๎™’๎™๎™–๎™—๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™’๎™’๎™‰๎™‡๎™–๎™—๎™˜๎™Ž๎˜‘
๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ง๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ช๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ซ๎˜ฒ๎˜จ๎˜น๎˜จ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ซ๎˜จ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ƒ๎˜ฎ๎˜ฒ๎˜จ๎˜ฏ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ง๎˜ง๎˜จ๎˜ฏ
PMML0509 rev.0 - 02/2019
๎˜”๎˜“๎˜™

Table of Contents

Other manuals for Hitachi RAS-3WHVRP

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Hitachi RAS-3WHVRP and is the answer not in the manual?

Hitachi RAS-3WHVRP Specifications

General IconGeneral
BrandHitachi
ModelRAS-3WHVRP
CategoryHeat Pump
LanguageEnglish

Related product manuals