Kärcher PCL 4 User Manual

Magyar 89
Tartalom
Általános utasítások
Készüléke első használata
előtt olvassa el ezt az eredeti
kezelési útmutatót, és ennek megfelelően
járjon el. Őrizze meg az eredeti kezelési út-
mutatót későbbi használatra vagy a követ-
kező tulajdonos számára.
Általános biztonsági
utasítások
 VESZÉLY ●Fulladásveszély! Tartsa tá-
vol a gyermekektől a csomagolást!
몇 FIGYELMEZTETÉS
●A csökkent szel-
lemi, fizikai és érzékelő képességgel ren-
delkező személyek, illetve tapasztalattal és
ismeretekkel nem rendelkező személyek
csak megfelelő felügyelet mellett használ-
hatják a készüléket, illetve amennyiben
egy, a biztonságukért felelős személy is-
mertette velük a készülék biztonságos
használatát és tudatában vannak a hasz-
nálatból eredő veszélyeknek.
●Gyermekek
nem használhatják a készüléket!●Fel-
ügyelje a gyerekeket, és biztosítsa, hogy
ne játszhassanak a készülékkel.
Megjegyzés ●Ne üzemeltesse a készülé-
ket, ha más személyek vagy állatok tartóz-
kodnak a munkaterületen.
Biztonsági utasítások
 Kérjük, a termék ivóvízhálózatra való
csatlakoztatása során vegye figyelembe
az EN 1717 szabvány szerinti követel-
ményeket, és esetleges kérdéseivel for-
duljon szaniterforgalmazójához.
 Az készüléket csak kezeletlen, tiszta
édesvízzel üzemeltesse. A készüléket
semmiképpen sem szabad robbanásve-
szélyes, korrozív vagy gyúlékony anya-
gokkal együtt üzemeltetni.
 A vízhőmérséklet nem haladhatja meg a
35°C-ot.
 A készüléket soha ne merítse teljesen
folyadékba.
 A készüléket kizárólag külső térben üze-
meltesse.
 Rendszeresen ellenőrizze, hogy a ké-
szülék nem sérült-e. Látható sérülések
esetén ne helyezze többé üzembe a ké-
szüléket.
 Ne használja a készüléket vizes felületen.
 Munkavégzés előtt győződjön meg ar-
ról, hogy a tisztítandó felület homok- és
kőmentes, és nincs rajta laza alkotóe-
lem. Tisztítás során ezek a részek kire-
pülhetnek, illetve károsíthatják a
felületet és a készüléket.
 Ne húzza a készüléket a csatlakoztatott
tömlőnél vagy hálózati kábelnél fogva.
 A készüléket csak akkor kapcsolja be,
ha a kefék a talajon vannak.
 Az üzemeltetés során ügyeljen a készü-
lék visszalökő erejére. A bekapcsolt ké-
szülék üzem közben a kezelőjéhez
tolódik. Fogja meg erősen a készüléket,
és közben ügyeljen a stabil pozícióra.
 A bekapcsolt készüléket ne emelje fel a
padlóról.
 Kizárólag megfelelő, IPX4 védelmi osztály
jelölésű hosszabbító kábelt használjon.
 A munkaterület minden, áramot vezető
részének védve kell lennie a vízsugártól.
Általános utasítások............................ 89
Általános biztonsági utasítások........... 89
Biztonsági utasítások.......................... 89
Típustábla ........................................... 90
Rendeltetésszerű használat................ 90
Környezetvédelem .............................. 90
Tartozékok és pótalkatrészek.............. 90
Szállított tartozékok............................. 90
A készülék leírása ............................... 91
Szimbólumok a készüléken ................ 91
Szerelés.............................................. 91
Üzembe helyezés ............................... 91
Üzemeltetés........................................ 92
Szállítás .............................................. 92
Tárolás................................................ 92
Fagyvédelem ...................................... 92
Ápolás és karbantartás ....................... 93
Üzemzavarok elhárítása ..................... 93
Garancia ............................................. 94
Műszaki adatok................................... 94
EU-megfelelőségi nyilatkozat.............. 94

Kärcher PCL 4 Specifications

General

Best uses	Wood
Substance	Liquid (ready to use)
Product type	Floor polisher
Product color	Black, Yellow
Housing material	Metal, Plastic
Suitable for indoor use	No
Suitable for outdoor use	Yes
Vacuum	10000 mbar
Motor power	600 W
Machine type	Walk-behind
Cleaning type	Deep/interim

Weight and Dimensions

Depth	350 mm
Width	307 mm
Height	1281 mm
Weight	5000 g