24 TECHNICAL SPECIFICATIONS
152
Bleeder screw, cylinder head M6 10.5 Nm (7.74 lbf ft)
Bleeder screw, water pump cover M6x25 8 Nm (5.9 lbf ft)
Nut, water pump impeller M6 5 Nm (3.7 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, alternator cover M6 8 Nm (5.9 lbf ft)
Screw, clutch cover M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, clutch cover M6x25 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, clutch cover M6x60 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, cover, starter motor M6 8 Nm (5.9 lbf ft)
Screw, engine case M6x45 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, engine case M6x60 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, gear oil level monitoring M6 8 Nm (5.9 lbf ft)
Screw, intake flange/reed valve
housing
M6 6 Nm (4.4 lbf ft)
Screw, intermediate flange M6 8 Nm (5.9 lbf ft)
Screw, outer clutch cover M6 8 Nm (5.9 lbf ft)
Screw, shift drum locating M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, shift lever M6 14 Nm (10.3 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, starter motor M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, water pump cover, long M6x60 10 Nm (7.4 lbf ft)
Screw, balancer shaft M8 30 Nm (22.1 lbf ft)
Loctite
®
243™
Screw, cylinder head M8 27 Nm (19.9 lbf ft)
Nut, cylinder base M10 38 Nm (28 lbf ft)
Screw, drive chain engine sprocket M10 60 Nm (44.3 lbf ft)
Loctite
®
2701™
Stud, cylinder base M10 12 Nm (8.9 lbf ft)
Nut, rotor M12x1 60 Nm (44.3 lbf ft)
Gear oil drain plug with magnet M12x1.5 20 Nm (14.8 lbf ft)
Spark plug M14x1.25 25 Nm (18.4 lbf ft)
Nut, inner clutch hub M18x1.5 100 Nm (73.8 lbf ft)
Nut, primary gear wheel M18LHx1.5 150 Nm (110.6 lbf ft)
Loctite
®
243™
24.3 Capacities
24.3.1 Gear oil
Gear oil 0.80 l (0.85 qt.) Engine oil (15W/50) ( p. 159)
24.3.2 Coolant
Coolant 1.2 l (1.3 qt.) Coolant ( p. 159)
24.3.3 Fuel
Total fuel tank capacity, approx. 9 l (2.4 US gal) Super unleaded (ROZ 95)
( p. 160)