EasyManua.ls Logo

RECARO MAKO 2 User Manual

RECARO MAKO 2
134 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #75 background imageLoading...
Page #75 background image
75
DE PLIT ES HUEN FRNL PT RO EL
A POSIÇÃO CORRETA NO VEÍCULO
Esta cadeira é um sistema de retenção para crianças da categoria “i-Size.
Este sistema foi aprovado segundo o Regulamento ECE R129 para ser
utilizado neste tipo de bancos de veículos, os quais são adequados para
sistemas de retenção i-Size, de acordo com as indicações do fabricante do
veículo presentes no manual do mesmo. Se o seu veículo não estiver equi
-
pado com um lugar sentado i-Size, verifique se a instalação é permitida,
com base na lista de modelos disponível na Home Page.
A cadeira está classificada como sendo específica de um determinado
veículo, para alturas entre 135-150 cm e é adequada para a fixação no
assento dos seguintes modelos de automóveis:
IMPORTANTE: consultar a lista completa dos veículos em
www.recaro-kids.com
ATENÇÃO! A cadeira não é adequada para ser utilizada com um cinto
de 2 pontos ou com um cinto subabdominal. Se a cadeira for fixada
com um cinto de 2 pontos, em caso de acidente, a criança pode sofrer
ferimentos graves ou mesmo fatais.
ATENÇÃO! O cinto de segurança utilizado deve ser sempre o do lugar
sentado onde será utilizada a cadeira de criança. Se isso não for possí
-
vel, p. ex., deslizando o banco de automóvel para a frente ou utilizando
a cadeira num outro lugar sentado, a cadeira de criança não é adequada
para esse veículo. Em caso de dúvidas, contacte o fabricante da cadeira
de criança. As malas ou outros objetos presentes no veículo, que
possam causar ferimentos em caso de acidente, têm de estar sempre
bem seguros. A sua projeção pode ser fatal.
A MEGFELELŐ HELY KIVÁLASZTÁSA A
JÁRMŰBEN
Ez egy „i-Size” kategóriás gyermektartó-rendszer. Az ECE R129 szabályo-
zás szerint használata olyan járműüléseken engedélyezett, melyek a jármű
gyártójának kézikönyve alapján alkalmasak az i-Size tartórendszerekkel
való együttes használatra. Ha az Ön járműve nem rendelkezik i-Size ülőhely
-
lyel, akkor kérjük ellenőrizze a honlapunkon található típuslistában, hogy
megengedett-e a beépítés.
A 135-150 cm testmagassághoz kifejlesztett ülés járműspecifikus
osztályozású és a következő járműmodellek üléseihez történő rögzítéshez
alkalmas:
FONTOS: A járművek teljes listáját itt találhatja meg: www.recaro-kids.com
FIGYELMEZTETÉS! Az ülés nem alkalmas 2-pontos medenceövvel
történő használatra. Ha 2-pontos övvel biztosítja az ülést, akkor baleset
bekövetkezésekor gyermeke súlyos, vagy akár halálos sérüléseket
szenvedhet.
FIGYELMEZTETÉS! Az átlós övnek ferdén hátrafelé kell futnia és nem
vezethet előrefelé, járműve felső övpontjához. Ha ezt nem lehet beállí
-
tani, pl. az autóülés előretolásával, vagy egy másik üléshelyen történő
használattal, akkor a gyermekülés nem alkalmas ehhez a járműhöz.
Bizonytalanság esetén kérjük forduljon a gyermekülés gyártójához. A
csomagokat és az egyéb olyan tárgyakat az autóban, amelyek bealeset
-
kor sérülést okozhatnak, mindig megfelelően rögzíteni kell. Ezek nagy
erővel kilökődve akár halálos sérüléseket is okozhatnak.

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the RECARO MAKO 2 and is the answer not in the manual?

RECARO MAKO 2 Specifications

General IconGeneral
HeadrestYes
ColorationMonochromatic
Mounting typeISOFIX
Product colorBlack
Car seat group2-3 (15 - 36 kg; 3.5 - 12 years)
Adjustable backrest-
Maximum weight capacity36 kg
Minimum weight capacity15 kg

Summary

First Installation

Protecting the Vehicle

Information on protecting the car's seats from usage marks or discoloration.

The Correct Seat Position in the Vehicle

Important Vehicle Compatibility Information

Details on checking vehicle compatibility for i-Size systems.

Safety Warnings for Belt Usage

Warnings regarding the use of 2-point belts and correct diagonal belt routing.

Safety in the Vehicle

Securing the Child Seat When Not In Use

Instructions for securing the child seat even when not in use for passenger safety.

Installing the Child Seat in the Vehicle

Proper Seat Placement and Headrest Adjustment

Guidelines for correctly positioning the child seat and adjusting the headrest.

Warnings for Installation

Critical warnings regarding backrest contact and correct attachment points.

Installing the Child Seat with ISOFIX

ISOFIX Installation Steps

Detailed steps for connecting the child seat using the ISOFIX system.

Adjusting to the Body Size

Adjusting the Headrest

Proper adjustment of the headrest for optimal child protection and comfort.

Securing with Vehicle Seat Belt

Belt Routing and Tightening

Step-by-step guide on how to correctly route and tighten the vehicle's seat belt.

Is Your Child Correctly Secured?

Pre-Travel Safety Check

Checklist for ensuring the child is properly secured before starting the journey.

Removing the Shoulder Reducer

Adjusting the Rest Position

Instructions for adjusting the child seat into a reclining position.

Removing the Seat Cover

Cover Removal and Refitting

Steps for removing and refitting the child seat cover.

Cleaning

Washing and Care Instructions

Detailed instructions for washing the seat cover and cleaning plastic parts.

Care

Important Care Guidelines

Key points for maintaining the child seat's functionality and safety.

Behavior After an Accident

Product Information

Details to have ready when contacting for product information.

Product Lifespan

Information on the expected lifespan and care to maintain it.

Disposal

Disposal of Components

Guidelines for the correct disposal of packaging, seat cover, and parts.

Warranty Conditions

General Warranty Terms

Overview of the manufacturer's warranty coverage and conditions.

First Installation

Protecting the Vehicle

Guidance on preventing car seat marks and discoloration on vehicle seats.

The Correct Place in the Car

Vehicle Compatibility Check

Information on checking vehicle compatibility for i-Size systems.

Safety Warnings for Belt Usage

Warnings regarding 2-point belts and correct diagonal belt routing.

Safety in the Vehicle

Securing the Seat When Not In Use

Ensuring the child seat is secured even when not used.

Installing the Child Seat in the Car

Proper Seat Placement

Guidelines for correctly positioning the child seat against the vehicle seat.

Installation Attachment Point Warnings

Warnings about using only designated attachment points for installation.

Installing the Child Seat with ISOFIX

ISOFIX Installation Steps

Detailed steps for connecting the child seat using the ISOFIX system.

Adjusting to the Body Size

Adjusting the Headrest

Proper adjustment of the headrest for optimal child protection and comfort.

Securing with Vehicle Seat Belt

Belt Routing and Tightening

Step-by-step guide on how to correctly route and tighten the vehicle's seat belt.

Is Your Child Well Protected?

Pre-Travel Security Check

Checklist for ensuring the child is properly secured before starting the journey.

Removing the Shoulder Reducer

Adjusting the Rest Position

Instructions for reclining the child seat for rest.

Removing the Seat Cover

Cover Removal and Refitting

Steps for removing and refitting the seat cover.

Cleaning

Washing and Care Instructions

Detailed instructions for washing the seat cover and cleaning plastic parts.

Care

Important Care Guidelines

Key points for regular maintenance and inspection of the child seat.

Behavior After an Accident

Product Information

Details to have ready when contacting for product information.

Product Lifespan

Information on the expected lifespan and care to maintain it.

Disposal

Disposal of Components

Guidelines for the correct disposal of packaging, seat cover, and parts.

Warranty

Warranty Terms and Conditions

Details on warranty coverage, claims, and exclusions.

First Assembly

Protecting the Vehicle

Guidance on preventing car seat marks and discoloration on vehicle seats.

Correct Position in the Vehicle

Vehicle Compatibility Check

Details on checking vehicle compatibility for i-Size systems.

Safety Warnings for Belt Usage

Warnings regarding the use of 2-point belts and correct diagonal belt routing.

Safety in the Vehicle

Securing the Seat When Not In Use

Ensuring the child seat is secured even when not used.

Installing the Child Seat in the Vehicle

Proper Seat Placement

Guidelines for correctly positioning the child seat against the vehicle seat.

Installation Attachment Point Warnings

Warnings about using only designated attachment points for installation.

Installing the Child Seat with ISOFIX

ISOFIX Installation Steps

Detailed steps for connecting the child seat using the ISOFIX system.

Adjusting the Child's Height

Headrest Adjustment

Proper adjustment of the headrest for optimal child protection and comfort.

Securing with the Vehicle Seat Belt

Belt Routing and Tightening

Step-by-step guide on how to correctly route and tighten the vehicle's seat belt.

Is the Child Correctly Secured?

Pre-Travel Security Check

Checklist for ensuring the child is properly secured before starting the journey.

Removing the Shoulder Reducer

Adjusting the Rest Position

Instructions for reclining the child seat for rest.

Removing the Seat Cover

Cover Removal and Refitting

Steps for removing and refitting the seat cover.

Cleaning

Washing and Care Instructions

Detailed instructions for washing the seat cover and cleaning plastic parts.

Care

Important Care Guidelines

Key points for regular maintenance and inspection of the child seat.

What to Do After an Accident

Product Information

Details needed for product inquiries.

Product Lifespan

Information on the product's lifespan and care.

Disposal

Disposal of Components

Guidelines for the correct disposal of packaging, seat cover, and parts.

Warranty

Warranty Terms and Conditions

Details on warranty coverage, claims, and exclusions.

Related product manuals