Roland E-38 User Manual

Press Drum Variation '2' button to
eliminate even more percussion
sounds.
Press Drum Variation '1' button to
select the simplest drum
accompaniment of the current Stvle.
ONE TOUCH
The ONE TOUCH function is not
active when vou turn on the
instrument.
a) Press the ONE TOUCH button
(49) so that the indicator lights.
b) Select the desired Music Style
with the buttons in the MUSIC
STYLE section (30).
The E-38 will automatically make
the best settings for your
performance, settings that you
would otherwise have to make
manually. The E-38 will
automatically select:
1) A suitable Upper 1 Tone (for the
solo part)
2) Split function is activated and
Arranger mode selected
3) The Chord Memory function
4) The Synchro Start function
5) Digital effects (chorus/reverb).
SYNCHRONIZATION
INTELLIGENCE
Press the SYNCHRO button (39)
(the INTELL indicator starts
flashing). The SYNCHRO INTELL
function is now active.
This function is particularly helpful
for learning new songs because it
allows you to temporarily stop
Music Style playback by releasing all
keys in the Arranger section. (This
will pause the Music Style to give
you time to find the next notes.)
Playback will resume from the pause
point the instant you play another
note in the Arranger section.
Driicken Sie Drum Variation '2', um
weitere Schlagzeugparts
auszuschalten.
Wenn Sie Drum Variation ‘1’
driicken, bleibt nur noch das Geriist
des Schlagzeugparts übrig.
ONE TOUCH
Beim Einschalten des E-38 wird die
One Touch-Funktion nicht aktiviert.
a) Drücken Sie ONE TOUCH (49)
(die LED leuchtet).
b) Wahlen Sie einen Music Style mit
den MUSIC STYLE-Tastern (30) aus.
Es werden nun folgende Parameter
automatisch eingestellt, die Sie sonst
manuell einstellen müßten:
1) Passender Klang für die Upperl-
Sektion (Melodiestimme).
2) Aktive Split-Funktion mit Anwahl
des Arrangers.
3) Aktivierung der Chord Memory-
Funktion.
4) Aktivierung der Synchro Start-
Funktion.
5) Einstellen der Digital-Effekte
(Chorus/Reverb)
SYNCHRO
INTELLIGENCE
Drücken Sie den SYNCHRO-Taster
(39) (die INTELL-LED beginnt zu
blinken). Damit wäre die SYNCHRO
INTELL-Funktion eingeschaltet.
Diese Funktion eignet sich besonders
zum Einstudieren neuer Stücke, weil
die Music Style-Wiedergabe jeweils
angehalten wird, sobald Sie alle
Tasten in der Arranger-Sektion
loslassen. (Sie können also in aller
Ruhe die Tasten des nächsten
Akkordes suchen.)
Sobald Sie links auf dem Manual
wieder eine oder mehrere Tasten
drücken, wird die Wiedergabe ab der
Stelle, an der Sie sieangehalten
haben, fortgesetzt.
Appuyez sur DRUM VARIATION 1
pour sélectionner l'accompagne-
ment le plus simple du Style actuel,
ou sur 2 pour un Part Drum
légérement plus étoffé.
ONE TOUCH PROGRAM
a) Pressez le bouton ONE TOUCH
(49), la diode correspondante
d'allume.
b) Sélectionnez le style que vous
voulez employer en utilisant les
boutons MUSIC STYLE (30).
L'instrument réglera
automatiquement toutes les
fonctions qui l'on précédemment été
manuellement:
1) Le son correct pour la section UPI.
2) Le réglage de Split en mode
Arranger.
3) La fonction Chord Memory.
4) La fonction Synchro Start.
5) L'effet Chorus (si nécessaire).
COMMENT SYNCHRONISER
L'ARRANGEMENT SELON
VOS BESOINS
Pressez le bouton SYNCHRO (39)
jusqu'à ce que la diode INTELL
s'allume. La fonction SYNCHRO
INTELL est activée.
Avec cette fonction, qui est
extrémement utile pour les
débutants, le style en cours peut
étre temporairement stoppé quand
les touches jouées en main gauche
dans la section Arranger sont
reláchées.
Quand un accord est à nouveau
joué dans la section Arranger, le
style reprend du point auquel il
s'était arrété.

Roland E-38 Specifications

General

Brand	Roland
Model	E-38
Category	Synthesizer
Language	English