11 / 60
Siemens Actuators SAS.., SAT.. for valves CE1P4041en
Smart Infrastructure Engineering 2019-04-09
2.6 Accessories
2.6.1 Electrical accessories
Product no. Accessory Description
SAS.. / SAT.. ASC10.51 Auxiliary switch
2.6.2 Mechanical accessories
Product no. Accessory Description
SAS.. / SAT.. ASK39.2 Weather shield
SAS.. ASK30
2)
Adapter set
1)
SAS61../MO is not suitable for outdoor applications
2)
All ex-Landis & Gyr valves with a 4 mm or 5.5 mm strokes can be used with the adapterset: X3i..,
VVG45.., VXG45.., VXG46.., VVI51...
2.7 Product replacements
Replacement of SQS../SSC.. actuators by SAS.. and SAT.. actuators.
· When replacing actuators consider positioning force.
· Adjust in the controller the parameter "Running time" (corresponds to positioning
time + idle stroke) and "Positioning time" if changed, to ensure stable control.
· The replacement of accessory items needs to be taken into consideration also.
In that case, compatibility is not necessarily ensured.
2.7.1 Stroke actuators SAS../SAT.. to SQS..
SQS.. SAS.. / SAT..
VVG44..
VXG44.. VVG55.. VVG549..
Pos.
time
Pos.
force
Pos.
time
Pos.
force
Product no. OEM [s] [N] Product no. [s] [N] DN15…40 DN15…25 DN15…25
SQS35.00 SQS359.00/189
150
400
SAS31.00 120
400
P P -
SQS35.000C P P -
SQS35.00SL P P -
SQS35.03 SQS359.03
35 SAS31.03 30
P P -
SQS359.03/189 P P -
SQS35.50 - 150 SAS31.50 120 P P -
SQS35.53 - 35 SAS31.53 30 P P
- SQS359.05 15 250 SAT31.008 8
300
- - P
- SQS359.54 20 400 SAT31.51 15 - - P
SQS65 - 150
400
SAS61.03
30 400
P P -
SQS65.2 -
35
- P P -
SQS65.5 - SAS61.53 P P -
SQS65.5U
- SAS61.33U P P -
SQS65U
- SAS61.03U P P -
SQS85.00 - 150
400
SAS81.00 120
400
P P -
SQS85.03 -
35
SAS81.03
30
P P -
SQS85.53U
- SAS81.33U P P -
1)
SQS..U: prepared for ½ inch flex conduit connection; SAS..U with ½ inch
Note