Applies to Infotainment Swing
›
Activate data transfer in Infotainment. Press the
button and then tap on
the function surface
Activate data transfer for ŠKODA apps
.
Nurodymas
The description of Infotainment operation ŠKODA Media Command is part of
the application.
Voice control
Introduction to the subject
Applies to Infotainment Columbus, Amundsen, Bolero.
The navigation, telephone, radio and media menu can be operated by voice
commands.
The voice control system can be used either by the driver or by the front pas-
senger.
Function requirements for voice control
Infotainment is switched on.
There will be no telephone call using a telephone connected to Infotain-
ment.
The parking aid is not active.
Requirements for optimum voice command recognition
▶
The voice commands must only be issued when the symbol is displayed on
the Infotainment screen and the input tone has completely faded.
▶
Speak at your normal volume without intonation and long breaks.
▶
Avoid poor pronunciation.
▶
Close the doors and window in order to avoid disturbing environmental in-
fluences on the function of the voice control.
▶
You are recommended to speak louder at higher speeds, so that the sound of
your voice is not drowned out by the increased ambient noise.
▶
During voice control, limit additional noise in the vehicle, e.g. passengers tal-
king at the same time.
DĖMESIO
The emergency number should be dialled manually. Your voice commands
may not be recognized in such situations. The telephone connection may
not be established or the connection may take too much time to complete.
ATSARGIAI
■
The messages are generated by Infotainment. Flawless clarity (e.g. road or ci-
ty name) cannot always be guaranteed.
■
For some Infotainment languages, there is no voice control available. Info-
tainment indicates this fact through a text message that is displayed after set-
ting the device language screen.
Nurodymas
During voice control, no nav. announcements and traffic announcements are
played.
Voice control on / off
pav. 179
Valdymo balsu funkcija: Pagrin-
dinis meniu
Switching on
›
Press the button
arba spustelėkite sensorinį lauką
Infotainment siste-
moje (negalioja Infotainment sistemai Columbus).
The main menu is displayed » pav. 179.
Switching off
›
Press the button twice arba du kartus spustelėkite sensorinį lauką
In-
fotainment sistemoje (negalioja Infotainment sistemai Columbus).
›
arba: Ištarkite žodinę komandą „Cancel voice dialogue“ (Užbaigti valdymą
žodinėmis komandomis).
131
Infotainment operation