Vaillant VIH R /3 R Series User Manual

1
安全性
198 使用说明 0020241667_02
1 安全性
1.1 有关操作的警告提示
与操作相关的警告提示的分级
根据潜在危险的严重性，与操作相关的警告提
示通过如下警告符号和提示语分级：
警告符号和提示语
危险！
直接生命危险或人员重伤危险
危险！
致命电击危险
警告！
人员轻伤危险
注意！
财产损失或环境危害风险
1.2 符合规定的用途
如果使用不当或不符合规定用途时仍可能对本
产品及其它财产造成损害。
储水罐用于为家庭和中小企业使用制备最高
85 °C 的生活热水。产品用于集成在中央供暖
设备中。适用于搭配燃气采暖热水炉的组合
产品，其功率要在技术数据中所说明的限值以
内。为了控制热水制备，可使用适宜的燃气采
暖热水炉的气候补偿式控制器以及控制系统。
所谓适宜的燃气采暖热水炉，是指其设计有储
水罐加热功能，同时可连接温度传感器。
符合规定的用途包括：
– 遵守随附的产品以及所有其它设备组件的使
用说明
– 遵守各项说明中列出的所有检查和维护条
件。
其他或超出所述范围之外的用途均不符合规
定。任何直接的商业或工业应用也是不符合规
定的。
注意！
禁止任何不当使用。
1.3 一般安全提示
1.3.1 因错误操作造成的危险
错误操作可能会危害到自己和他人，并造成财
产损失。
▶ 请仔细阅读本说明及所有参考资料，尤其是
"安全" 这一章和警告提示。
▶ 只能按照现有使用说明执行相应的操作。
1.3.2 冰冻有造成财产损失的风险
▶ 请确保霜冻时供暖设备始终保持运行并且室
温调控得当。
▶ 如果您无法确保运行，请让专业人员排空供
暖设备。
1.3.3 因泄漏造成财产损失
▶ 注意连接管路上不得存在机械应力。
▶ 不得将负载物 (例如衣服) 挂到管路上。
1.3.4 发生泄漏时的处理方式
▶ 设备发生泄漏时立即关闭冷水截止阀。
▶ 必要时向专业人员咨询，他将冷水截止阀安
装在何处。
▶ 让经认可的专业公司排除泄漏。
1.3.5 改变产品或改变产品环境会造成生命
危险
▶ 不允许拆除、跨接或停用安全保护装置。
▶ 请勿擅动任何安全保护装置。
▶ 不得毁坏或去除部件的铅封。
▶ 不得对以下各项进行任何改动：
– 产品
– 在供水管路和供电导线上
– 泄压阀
– 排放管路
– 可能影响产品运行安全的建筑条件
1.3.6 因不当或粗心大意的保养和维修导致
受伤危险和财产损失风险
▶ 切勿自行对产品进行保养或维修工作。
▶ 请立即让专业人员排除故障和损坏。
▶ 遵守规定的保养间隔。

Vaillant VIH R /3 R Series Specifications

General

Brand	Vaillant
Model	VIH R /3 R Series
Category	Boiler
Language	English