WAGNER HC 960 User Manual

HC920•HC940•HC960 131
F
Note importante sur la responsabilité de produit
Suiteauxnouvellesdirectiveseuropéennesentréesenvigueurau01.01.1990,lefabricantn’engagesaresponsabilitéproduitquelorsquel’ensemble
des pièces constitutives proviennent bien du fabricant, ou ont été homologuées par ce dernier, et que les dispositifs ou appareils ont été assemblé et
utiliséselonlesrèglesdel’art.
Encasd’utilisationd’accessoiresetdepiècesderechangedeprovenancedifférente,cetteresponsabilité,ainsiquelesrecoursengarantierisquent
d’êtreannulésentièrementouenpartie;danslescasextrêmes,lesorganismesdecontrôleofcielsconcernés(syndicatscorporatifsetinspectiondu
travail)sontsusceptiblesd’interdirepurementetsimplementl’utilisationdel’appareiloudel’installationentière.
Aveclesaccessoiresetlespiècesderechanged’origineWAGNER,vousavezlagarantiequetouteslesréglementationsdesécuritésontbien
respectées.
Garantie Professional Finishing de 3+2 ans
Garantie professionnelle de Wagner
(Version du 01.02.2009)
1. Étendue de la garantie
Tous les applicateurs professionnels de peinture de Wagner (appelés
ci-après«Produits»)sontsoigneusementvériés,testésetsoumisaux
contrôlesrigoureuxdel’assurancedelaqualitédeWagner.Wagner
fournitdoncexclusivementàl’utilisateurindustrielouprofessionnelqui
a acheté le produit dans un commerce spécialisé agréé (appelé ci-après
« Client »), une garantie étendue aux produits énumérés sur Internet à
l’adressewww.wagner-group.com/pro-guarantee.
Lesdroitsdel’acheteurrésultantdelagarantiedesdéfautsettirésdu
contrat de vente avec le vendeur, ainsi que les droits légaux ne sont pas
limités par cette garantie.
Nous fournissons une garantie dans la mesure où nous décidons si le
produit ou ses pièces détachées sont remplacés ou réparés ou bien si
l’appareilestrepriscontreremboursementduprixd’achat.Nousprenons
en charge les coûts du matériel et du temps de travail. Les produits ou
les pièces remplacés deviennent notre propriété.
2. Période de garantie et enregistrement
Lapériodedegarantieestde36mois,encasd’utilisationindustrielleou
de sollicitation équivalente, telle que notamment un travail posté, ou en
cas de location de 12 mois.
Nous accordons également 12 mois pour les entraînements fonctionnant
avecdel’essenceetdel’air.
La période de garantie commence le jour de la livraison par le commerce
spécialiséagréé.Ladateindiquéesurl’originaldujusticatifd’achatfait
foi.
Pourtouslesproduitsachetésauprèsd’uncommercespécialiséagréé
à partir du 01.02.2009, la période de garantie est prolongée de 24 mois,
lorsquel’acheteurenregistrecesappareilsdansles4semainessuivant
le jour de la livraison par le commerce spécialisé agréé conformément
aux dispositions suivantes.
L’enregistrements’effectuesurInternetàl’adressewww.wagner-group.
com/pro-guarantee.Lecerticatdegarantie,ainsiquel’originaldu
justicatifd’achatprouvantladatedel’achatserventdeconrmation.
Unenregistrementestensuiteuniquementpossible,lorsquel’acheteur
donnesonaccordàlasauvegardedesdonnéesqu’ilfautsaisir.
Lapériodedegarantieduproduitn’estniprolongéenireconduiteparles
prestations de garantie.
Aprèsl’expirationdelapériodedegarantiecorrespondante,iln’estplus
possible de revendiquer des droits vis-à-vis de la garantie et résultant de
celle-ci.
3. Règlement
Sidesdéfautsapparaissentsurlematériel,lanitionoulaperformance
del’appareilpendantlapériodedegarantie,lesdroitsdegarantie
doivent être revendiqués immédiatement, au plus tard dans un délai de
2 semaines.
Lecommerçantspécialiséagrééquialivrél’appareilaledroit
d’enregistrerlesdroitsdegarantie.Maislesdroitsdegarantiepeuvent
être aussi revendiqués auprès de nos services après-vente cités dans le
moded’emploi.Leproduitdoitêtreexpédiéfrancodeportouprésenté
avecl’originaldujusticatifd’achatoùsontindiquéesladated’achatet
ladésignationduproduit.Lecerticatdegarantiedoitêtrejointenplus
pourbénécierdelaprolongationdelagarantie.
Leclientsupportelescoûts,ainsiquelerisqued’uneperteou
d’unendommagementduproduitaucoursdutransportversouen
provenance du service qui enregistre les droits de garantie ou qui
renvoie le produit réparé.
4. Exclusion de la garantie
Les droits de garantie ne peuvent pas être pris en compte
 - Pourlespiècessoumisesàuneusuredueàl’utilisationouune
autre usure naturelle, ainsi que les vices du produit résultant
d’uneusuredueàl’utilisationouuneautreusurenaturelle.
En font notamment partie les câbles, les distributeurs, les
emballages, les buses, les vérins, les pistons, les pièces du
boîtieroùs’écouleleuide,lesltres,lestuyauxexibles,les
jointsd’étanchéité,lesrotors,lesstators,etc.Lesdommagesdus
àl’usuresontnotammentcauséspardesproduitsd’enduction
abrasifs, tels que par exemple les dispersions, les enduits, les
apprêts,lescolles,lesvernis,unebasesiliceuse;
- En cas de défauts sur les appareils qui résultent de la non-
observationdesconsignesd’utilisation,d’uneutilisation
inappropriéeouincorrecte,d’unemiseenserviceoud’un
montageerronéparl’acheteurouuntiers,d’unusagenon
conformeàladestination,deconditionsd’environnement
anormales,deproduitsd’enductioninappropriés,d’inuences
chimiques, électrochimiques ou électriques, de conditions
defonctionnementinadéquates,d’uneexploitationavecune
mauvaisetension/fréquenceduréseau,d’unesurcharge,d’une
maintenance,d’unentretienoud’unnettoyageinsufsant;
 - Encasdedéfautssurl’appareilquiontétécausésparl’utilisation
d’accessoires,depiècescomplémentairesouderechangequi
nesontpasdespiècesoriginalesdeWagner;
 - Danslecasdeproduitssurlesquelsdesmodicationsoudes
complémentsontétéeffectués;
- Dans le cas de produits où le numéro de série a été effacé ou
renduillisible;
- Dans le cas de produits sur lesquels des personnes non
autoriséesonteffectuédestentativesderéparation;
- Dans le cas de produits ayant de faibles différences par rapport à
l’étatdeconsignequiimportentpeupourlavaleuretl’aptitudeà
l’emploidel’appareil;
- Dans le cas de produits qui ont été partiellement ou totalement
démontés.
5. Clauses complémentaires
Les garanties ci-dessus sont uniquement valables pour les produits qui
sontachetésdansl’UE,laCEI,enAustralieparuncommercespécialisé
agrééetquisontutilisésdanslepaysd’achat.
S’ils’avèrequelerecoursengarantieestinjustié,laréparationest
effectuéeauxfraisdel’acheteur.
Les présentes dispositions règlementent votre rapport juridique avec
nousdemanièredénitive.Touslesautresdroits,notammentpourles
dommagesetlespertesden’importequeltypequirésultentduproduit
oudesonutilisation,sontexclussaufdanslechampd’applicationdela
loi sur la responsabilité du fait des produits.
Celan’affectepaslesdroitsrésultantdelagarantiedesdéfautsvis-à-vis
du commerçant spécialisé.
Cette garantie est soumise au droit allemand. La langue du contrat
estl’allemand.Aucasoùlasignicationdutextedecettegarantie
en allemand et celle du texte dans une autre langue divergent, la
signicationdutexteenallemandapriorité.
J. Wagner GmbH
Division Professional Finishing
Otto Lilienthal Strasse 18
88677 Markdorf
République fédérale d’Allemagne

WAGNER HC 960 Specifications

General

Brand	WAGNER
Model	HC 960
Category	Paint Sprayer
Language	English