F
D
ES
GEN
INFO
1-
6
9. Jauge de mesure de cale
P/N. YB-34468-3
10. Indicateur de jeu de retour
P/N. YB-06265
90890-06706
11. Plaque de base
P/N. YB-07003
12. Support flexible
P/N. YU-34481
90890-06705
13. Comparateur à cadran
P/N. YU-3097
90890-01252
DEPOSE ET INSTALLATION
1. Clé de filtre à huile
P/N. YU-38411
90890-01426
2. Outil de maintien de volant
P/N. YB-06139
90890-06522
3. Extracteur universel
P/N. YB-06117.................... a
90890-06521............... b
4. Compresseur à ressort de soupape
P/N. YM-01253
90890-04019
5. Adaptateur de compresseur à res-
sort de soupape (ø22 mm)
P/N. YB-06554
90890-06554
6. Ensemble de lame de siège de sou-
pape
P/N. YM-91043-C............... a
90890-06803............... b
7. Support de lame de siège de sou-
pape (ø6 mm)
P/N. YB-06553
90890-06553
8. Lame de siège de soupape
P/N. YB-06555 (45Ëš - 30 mm)
YB-06556 (90Ëš - 30 mm)
90890-06555 (45Ëš - 30 mm)
90890-06556 (90Ëš - 30 mm)
9. Ausgleichslehre
P/N. YB-34468-3
10. Rückschlagsanzeiger
P/N. YB-06265
90890-06706
11. Grundplatte
P/N. YB-07003
12. Schwanenhals
P/N. YU-34481
90890-06705
13. Meßuhr
P/N. YU-3097
90890-01252
FÜR AUSBAU UND EINBAU
1. Ölfilterschlüssel
P/N. YU-38411
90890-01426
2. Schwungradhalter
P/N. YB-06139
90890-06522
3. Universalzieher
P/N. YB-06117.................. a
90890-06521............. b
4. Ventilfeder-Kompressor
P/N. YM-01253
90890-04019
5. Ventilfeder-Kompressoradap-
ter (ø22 mm)
P/N. YB-06554
90890-06554
6. Ventilsitzschneider-Satz
P/N. YM-91043-C ............. a
90890-06803............. b
7. Ventilsitzschneider-Halter
(ø6 mm)
P/N. YB-06553
90890-06553
8. Ventilsitzschneider
P/N. YB-06555 (45Ëš - 30 mm)
YB-06556 (90Ëš - 30 mm)
90890-06555
(45Ëš - 30 mm)
90890-06556
(90Ëš - 30 mm)
9. Medidor de laminillas
P/N.Ëš YB-34468-3
10. Indicador de contragolpe
P/N.Ëš YB-06265
90890-06706
11. Placa de base
P/N.Ëš YB-07003
12. Soporte flexible
P/N.Ëš YU-34481
90890-06705
13. Medidor de cuadrantes
P/N.Ëš YU-3097
90890-01252
EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN
1. Llave para el filtro de aceite
P/N.Ëš YU-38411
90890-01426
2. Soporte del volante del motor
P/N.Ëš YB-06139
90890-06522
3. Extractor universal
P/N.Ëš YB-06117.................... a
90890-06521 ............... b
4. Compresor de resorte de válvula
P/N.Ëš YM-01253
90890-04019
5. Adaptador del compresor de
resorte de válvula (ø22 mm)
P/N.Ëš YB-06554
90890-06554
6. Juego de brocas de asientos de la
válvula
P/N.Ëš YM-91043-C............... a
90890-06803 ............... b
7. Soporte de broca de asiento de la
válvula (ø6 mm)
P/N.Ëš YB-06553
90890-06553
8. Broca del asiento de la válvula
P/N.Ëš YB-06555 (45Ëš - 30 mm)
YB-06556 (90Ëš - 30 mm)
90890-06555 (45Ëš - 30 mm)
90890-06556 (90Ëš - 30 mm)
OUTILLAGE SPECIAL
SPEZIALWERKZEUGE
HERRAMIENTAS ESPECIALES
6