- 114 -
10.6 Conversion list of SI units
into British units
A temperature difference of 1°C = a temperature
difference of 1.8°F.
10.7 Data plate
1 bar = 14.504 psi
1 g = 0.035 oz
1 kg = 2.205 lbs
1 km/h = 0.621 mile/h
1 kW = 1.341 hp (UK and US)
1 l = 0.264 US gal
1 l = 0.220 lmp gal (UK)
1 l = 0.035 cu.ft
1 m = 3.281 ft
1 mm = 0.039 in
1 m³/min = 35.315 cfm
1 mbar = 0.401 in wc
1 N = 0.225 lbf
1 Nm = 0.738 lbf.ft
t
°F
=
32 + (1.8 x t
°C
)
t
°C
=
(t
°F
- 32)/1.8
MASA (Kg)
GENERATOR SET ISOXXXX
MODEL
FN
HZ XX
Y
KVA XXX
SN COP
Y
KW XXX
PN COP
Y
V XXX
VN
Y
AXXX
IN
XXXX
Cos ph xx
ESFXXXX
XXXX
MADE IN XXXX
CE
3
14
15
16
4
2
8
7
6
5
12
17
11
10
9
1
13
1 Name of manufacturer
2 Maximum permitted total weight of the vehicle
3 Machine type
4 Mode of operation
5 Model number
6 Frequency
7 Apparent power - PRP
8Active power - PRP
9 Nominal rated voltage
10 Nominal rated current
11 Generator class
12 Manufacturing year
13 Winding connections
14 Power factor
15 Serial number
16 EEC mark in accordance with Machine Directive
89/392E
17 Address of manufacturer