TABLE OF CONTENTS
3
viii powermax1650 Operator Manual
El choque eléctrico puede provocar la muerte..........................................................................................1b-3
Electricidad estática puede dañar tablillas de circuito ............................................................................1b-3
Humos tóxicos pueden causar lesiones o muerte....................................................................................1b-4
El arco de plasma puede causar lesiones y quemaduras.......................................................................1b-5
Los rayos del arco pueden producir quemaduras en los ojos y en la piel ..........................................1b-5
Seguridad de toma a tierra.............................................................................................................................1b-6
Seguridad de los equipos de gas comprimido..........................................................................................1b-6
Los cilindros de gas pueden explotar si están dañados .........................................................................1b-6
El ruido puede deteriorar la audición ...........................................................................................................1b-7
Operación de marcapasos y de audífonos.................................................................................................1b-7
Un arco plasma puede dañar tubos congelados ......................................................................................1b-7
Símbolos y marcas ...........................................................................................................................................1b-8
Etiquetas de advertencia ................................................................................................................................1b-9
Información sobre la colección de polvo seco........................................................................................1b-11
Section 2 Specifications
Power supply ......................................................................................................................................................2-2
Duty cycle...................................................................................................................................................2-3
Dimensions and weight...........................................................................................................................2-3
T100 torches ......................................................................................................................................................2-4
Torch dimensions......................................................................................................................................2-5
Symbols and markings.......................................................................................................................................2-6
S mark........................................................................................................................................................2-6
CE mark......................................................................................................................................................2-6
IEC symbols used ....................................................................................................................................2-6
Section 3 Setup
Upon receipt.........................................................................................................................................................3-2
Claims....................................................................................................................................................................3-2
Contents of box ...................................................................................................................................................3-2
Lifting the power supply ....................................................................................................................................3-3
Locating power supply.......................................................................................................................................3-4
Power connection...............................................................................................................................................3-4
Engine drives .............................................................................................................................................3-5
Grounding ............................................................................................................................................................3-6
Power cords.........................................................................................................................................................3-6
Three-phase power cord – plug installation..................................................................................................3-7
Power cord installation ............................................................................................................................3-7
Plug installation .........................................................................................................................................3-7
Torch installation..................................................................................................................................................3-8
Plasma gas supply ..........................................................................................................................................3-10
Additional gas filtration .........................................................................................................................3-10
Gas supply installation ....................................................................................................................................3-11
T100M-2 torch alignment...............................................................................................................................3-11