Installation and operation precautions
2
bizhub 163/211 2-17
Laser safety label
A laser safety label is attached to the outside of the machine as shown
below.
Ozone release
7 CAUTION
A negligible amount of ozone is generated during normal operation of
this machine.
An unpleasant odor may, however, be created in poorly ventilated rooms
during extensive machine operations. For a comfortable, healthy, and safe
operating environment, it is recommended that the room be well ventilated.
% Locate the machine in a well-ventilated room.
7 ATTENTION
Une quantitĆ© dāozone nĆ©gligable est dĆ©gagĆ©e pendant le
fonctionnement de lāappareil quand celui-ci est utilisĆ© normalement.
Cependant, une odeur désagréable peut être ressentie dans les pièces dont
lāaĆ©ration est insuffisante et lorsque une utilisation prolongĆ©e de lāappareil
est effectuƩe. Pour avoir la certitude de travailler dans un environnement
rƩunissant des conditions de confort, santƩ et de sƩcuritƩ, il est prƩfƩrable
de bien aĆ©rer la piĆØce ou se trouve lāappareil.
% Placer lāappareil dans une piĆØce largement ventilĆ©e.
* Only for the U.S.A.