COOLING SYSTEM 15
115
Warning
Danger of poisoning Coolant is toxic and a health hazard.
– Keep coolant out of the reach of children.
– Do not allow coolant to come into contact with the skin, the eyes and clothing.
– Consult a doctor immediately if coolant is swallowed.
– Rinse the affected area immediately with plenty of water in the event of contact with the skin.
– Rinse eyes thoroughly with water and consult a doctor immediately if coolant gets into the eyes.
– Change clothing if coolant spills onto your clothing.
Condition
The engine is cold.
Preparatory work
(HERLINGS REPLICA, FACTORY EDITION)
– Remove the engine guard. ( p. 55)
F01548-11
Main work
– Position the motorcycle upright.
– Place an appropriate container under the water pump cover.
–
Remove screw
1
. Take off radiator cap
2
.
– Completely drain the coolant.
–
Mount and tighten screw
1
with a new seal ring.
Guideline
Screw, water pump
cover
M6 10 Nm (7.4 lbf ft)
15.5 Refilling with coolant
Warning
Danger of poisoning Coolant is toxic and a health hazard.
– Keep coolant out of the reach of children.
– Do not allow coolant to come into contact with the skin, the eyes and clothing.
– Consult a doctor immediately if coolant is swallowed.
– Rinse the affected area immediately with plenty of water in the event of contact with the skin.
– Rinse eyes thoroughly with water and consult a doctor immediately if coolant gets into the eyes.
– Change clothing if coolant spills onto your clothing.
F01549-10
Main work
–
Make sure that screw
1
is tightened.
– Position the motorcycle upright.
–
Pour coolant in up to measurement
A
above the radiator fins.
Guideline
Distance
A
above the radi-
ator fins
10 mm (0.39 in)
Coolant 1.20 l
(1.27 qt.)
Coolant ( p. 150)
– Mount the radiator cap.
– Go for a short test ride.
– Check the coolant level. ( p. 114)
To Next Page
Need help?
General
