Marshall Amplification JVM410H User Manual

DEUTSCH
Der mitgelieferte Fußschalter von Stompware®
ermöglicht es Ihnen, für einen beliebigen der 6 Knöpfe
festzulegen, dass er in einer beliebigen Reihenfolge
und Kombinaon eine beliebige der Funkonen der
Vorderseite aufru (Switch Store Mode; Schaltmodus)
oder die Kanaleinstellung vorzunehmen (Preset Store
Mode; Preset-Speichermodus).
SWITCH STORE MODE
In dem Switch Store Mode ist jedem Fußschalterknopf
die Funkon eines beliebigen Schalters der
Vorderseite zugewiesen: CHANNEL/MODE (Kanal/
Modus), REVERB on/o (Hall an/aus), MASTER 1/2
und FX LOOP on/o (Eektschleife an/aus).
Wenn einem Fußschalterknopf die Funkon
zugewiesen ist, einen besmmten Kanal auszuwählen,
kann dieser Fußschalterknopf, sobald er akviert
wurde, verwendet werden, um durch die drei
Modi zu scrollen, genau wie der entsprechende
Vorderseitenschalter.
PRESET STORE MODE
Im Preset Store Mode kann jeder Fußschalterknopf
programmiert werden, um umgehend eine
Kombinaon aus Vorderseitenoponen aufzurufen,
um ein Preset zu bilden. Der Fußschalter kann zum
Beispiel so programmiert werden, dass:
Knopf Nr. 1 = CRUNCH-Kanal, grüner Modus, mit
MASTER-Lautstärke „1“, REVERB „on“ und FX LOOP
„o“.
Knopf Nr. 2 = CRUNCH-Kanal, roter Modus, mit
MASTER-Lautstärke „2“, REVERB „o“ und FX LOOP
„on“.
Alle Preset-Einstellungen werden in dem Fußschalter
gespeichert; dies bedeutet, dass er an einen beliebigen
JVM4 Verstärker angeschlossen werden kann, ohne
dass die gespeicherten Fußschaltereinstellungen
verloren gehen.
Details zu dem Programmieren des Fußschalters
nden Sie nachfolgend in diesem Handbuch (Funktion
Vorderseite Nr. 10).
LEISTUNGSVERSTÄRKER
Die Leistungsstufe des 100 Wa JVM4 basiert auf der
der Superlead-Verstärker JCM800 2203 und 1959,
die für das legendäre Marshall-Brüllen verantwortlich
sind. Die Leistung wurde auf die Vielzahl von
Klängen angepasst, die durch die Kanäle und Modi
des JVM4 wiedergegeben werden können. Der
Leistungsverstärkerabschni verfügt über PRESENCE
(Präsenz)- und RESONANCE(Resonanz)-Regler, um
die allgemeine Tonwiedergabe des JVM4 Verstärkers
abzurunden.
Der JVM4 ist außerdem mit einem Modus zur
geräuschlosen Aufnahme ausgestaet. Wenn sich
der STANDBY-Schalter in der OFF-Posion bendet,
ist die Leistungsstufe deakviert, wobei der Rest des
Verstärkers jedoch voll funkonsfähig bleibt.
REVERB (HALL)
Der JVM410H und der JVM410C sind mit Reverb
in Studioqualität ausgestaet, mit dem Hauptsignal
parallel geschaltet und Töne werden mithilfe einer
Röhre vermischt. Wenn Reverb akviert ist, ndet
keine Beeinträchgung des direkten Signals sta, und
wenn es deakviert ist, wird die Funkon eekv aus
dem Schaltkreis enernt. Jeder der Kanäle des JVM4
verfügt außerdem über seinen eigenen dedizierten
REVERB-Niveauregler.
Die REVERB-Schaltung wurde entwickelt, um ein
abruptes Abschneiden des Raumklangs zu verhindern;
wenn also zwischen den Kanälen gewechselt oder
REVERB ausgeschaltet wird, verklingt der Hall auf
natürliche Art und Weise.
STANDBY & SILENT RECORDING (GERÄUSCHLOSE
AUFNAHME) (Funktion Vorderseite Nr. 11)
Wenn sich der Verstärker im STANDBY (OFF)
bendet, läu der gesamte Vorverstärkerabschni
weiterhin mit der entsprechenden Nennspannung
weiter, während die Leistungsstufe im
Standbystatus verbleibt. Dies ermöglicht es dem
Verstärker, zur geräuschlosen Aufnahme oder für
Vorverstärkungszwecke unter Verwendung von
EMULATED LINE OUT (emulierten Line-Out)
(Funktion Rückseite Nr. 16) verwendet zu werden.
ÜBERSICHT (FORTS.)
Book-00086-01 - 04/17 (JVM4_Manual86_FINAL_19.04.17).indd 38 28/04/2017 11:14

Marshall Amplification JVM410H Specifications

General

Brand	Marshall Amplification
Model	JVM410H
Category	Amplifier
Language	English