9/2022 B - 3 56091272 - Advance SC4000
ESPAÑOL - BINSTRUCCIONES DE USO
INTRODUCCIÓN
Este manual le ayudará a obtener el máximo rendimiento de su fregadora Advance. Léalo por completo antes de poner en funcionamiento la
máquina.
Nota: Los números en negrita y entre paréntesis indican un tema ilustrado entre las páginas 8 – 12.
Esta máquina está destinada para uso comercial, por ejemplo en hoteles, escuelas, fábricas, tiendas, ocinas y negocios de alquiler. La máquina
Advance SC4000 es una fregadora de suelos a batería.
ADVERTENCIA:
El funcionamiento de esta máquina está estrictamente reservado a los operadores capacitados y calicados.
¡ATENCIÓN!
• Tenga cuidado al operar esta máquina. Asegúrese de estar completamente familiarizado con todas las instrucciones de
operación antes de usar esta máquina. Si tiene cualquier pregunta, contacte a su supervisor o al distribuidor Advance de
su localidad.
• Si la máquina tiene fallos, no intente corregir el problema a menos que su supervisor se lo ordene. Haga que un
mecánico calicado de la empresa o la persona de servicio de un distribuidor autorizado de Advance lleve a cabo las
correcciones necesarias al equipo.
• Extreme los cuidados al trabajar con esta máquina. La ropa suelta, el pelo largo y las joyas pueden atorarse en las
partes en movimiento. Antes de dar servicio a la máquina, ponga el interruptor de encendido en la posición de apagado
y quite la llave magnética. Use el sentido común, practique buenos hábitos de seguridad y preste atención a las
calcomanías amarillas en esta máquina.
• En planos inclinados maneje la máquina despacio.
• La inclinación máxima nominal para el lavado es de 9% (5°). La inclinación máxima nominal para el transporte es de
16% (9°).
PIEZAS Y SERVICIO
Las reparaciones, cuando sean necesarias, deben ser realizadas por Nilsk, Inc., que utiliza personal de servicio formado en fábrica y lleva un
inventario de las piezas de repuesto y accesorios Advance originales.
Llame a Nilsk Inc. para lo referente a piezas de repuesto y servicio. Especique el modelo y número de serie cuando hable de su máquina.
MODIFICACIONES
Cualquier modicación y adición a la máquina limpiadora, que afecte su capacidad y operación segura no podrá hacerla el cliente ni el usuario sin
previa aprobación por escrito de Nilsk, Inc. Las modicaciones no autorizadas invalidarán la garantía limitada y harán responsable al cliente de
cualquier accidente que resulte.
PLACA DE IDENTIFICACIÓN
El número de modelo (conocido también como número de pieza) y el número de serie de la máquina se muestran en la placa de identicación,
situada en la parte trasera de la columna de dirección.
La fecha de fabricación, «Código de Fecha», está marcado en la placa de identicación. Código de fecha: A21, signica Enero de 2021.
Esta información es necesaria al solicitar repuestos para la máquina. Utilice el espacio a continuación para anotar el número de modelo y el
número de serie de la máquina para futuras consultas.
N.º DE MODELO _______________________________________________________
N.º DE SERIE __________________________________________________________