Ryobi OLT1831S User Manual

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
117 Hrvatski |
PMHVWXNRMHQLMHSULVWXSDþQRGMHFL1HPRMWH
MX RVWDYOMDWL X EOL]LQL NRUR]LYQLK DJHQDVD
NDRQLYUWQLKNHPLMVNLKSURL]YRGDLVROL]D
RGPU]DYDQMH1HRVWDYOMDMWHQDRWYRUHQRP
Ŷ =D SULMHYR] RVLJXUDMWH XUHÿDM SURWLY
SRPLFDQMD LOL SDGD NDNR ELVWH VSULMHþLOL
SRYUHGHRVREDLOLRãWHüHQMDQDXUHÿDMX
2'5ä$9$1-(
UPOZORENJE
.RULVWLWH VDPR RULJLQDOQH ]DPMHQVNH
GLMHORYH GRGDWQL SULERU L SULNOMXþNH RG
SURL]YRÿDþD 1HSRãWLYDQMH RYLK XSXWD
PRåH GRYHVWL GR PRJXüLK R]OMHGD ORãH
XþLQNRYLWRVWL L PRåH GRYHVWL GR SRQLãWHQMD
MDPVWYD
UPOZORENJE
6HUYLVLUDQMHL]LVNXMHNUDMQMXSDåQMXL]QDQMH
LWUHEDGDJDYUãLVDPRNYDOL¿FLUDQLVHUYLVHU
=D VHUYLVLUDQMH PL YDP SUHSRUXþDPR GD
RGQHVHWH SURL]YRG X QDMEOLåL RY ODãWHQL
servisni cent ar radi opravke. Prilikom
VHUYLVLUDQMD NRULVWLWL LGHQWLþQH ]DPMHQVNH
GLMHORYH
Ŷ 0RåHWH L]YUãLWL SRGHãDYDQMD L SRSUDYNH
NRML VX RSLVDQL X RYRP SULUXþQLNX =D
GUXJH SRSUDYNH REUDWLWH VH RYODãWHQRP
servisnom agentu.
Ŷ 2GVSRMLWHSURL]YRGL]QDSDMDQMDNDGVHQH
NRULVWL SULMH VHUYLVLUDQMD L NRG SURPMHQH
dodatnog pribora.
Ŷ .RULVWLWH VDPR SURL]YRÿDþHYX ]DPMHQVNL
flaks.
Ŷ 1DNRQ SURGXOMHQMD QRYRJ IODNVD SULMH
XNOMXþLYDQMDXYLMHNSURL]YRGYUDWLWHXQMHJRY
XRELþDMHQLUDGQLSRORåDM
Ŷ 1DNRQVYDNRJNRULãWHQMDSURL]YRGREULãLWH
VD VXKRP PHNRP NUSRP 6YDNL RãWHüHQL
GLRWUHEDRELSUDYLOQRSRSUDYLWLLOL]DPLMHQLWL
RYODãWHQLVHUYLVQLFHQWDU
Ŷ ýHVWR SURYMHUDYDMWH VYH PDWLFH L ]DYUWQMH
da li su dobro pritegnuti kako biste bili
VLJXUQLGDMHSURL]YRGXVLJXUQRPUDGQRP
VWDQMX
OSTALE OPASNOSTI:
ýDN L NDG MH XUHÿDM NRULãWHQ NDR ãWR MH
SUHWKRGQR RSLVDQR MRã XYLMHN QLMH PRJXüH
SRWSXQRLVNOMXþLWLRVWDOHþLPEHQLNHRSDVQRVWL
0RåH GRüL GR VOMHGHüLK RSDVQRVWL SULOLNRP
NRULãWHQMD L RSHUDWHU PRUD REUDWLWL SRVHEQX
SR]RUQRVWNDNRELL]EMHJDRVOMHGHüH
Ŷ 2]OMHGH X]URNRYDQH YLEUDFLMRP 'UåLWH
DODW]DR]QDþHQHUXþNHLRJUDQLþLWHUDGQR
YULMHPHLL]ORåHQRVW
Ŷ ,]ODJDQMH EXFL PRåH L]D]YDWL SRYUHGX
VOXKD 1RVLWH ]DãWLWX ]D VOXK L RJUDQLþLWH
L]ORåHQRVW
SMANJENJE OPASNOSTI
3ULMDYOMHQR MH GD YLEUDFLMH DODWD NRMH VH GUåL
X UXFL NRG RGUHÿHQLK SRMHGLQDFD PRJX
GRSULQLMHWL VWDQMX SRG QD]LYRP 5D\QDXG¶V
6\QGURPH 6LPSWRPL PRJX XNOMXþLYDWL WUQFH
XNRþHQRVWLEMHOLQXSUVWLMXRELþQRXRþOMLYRSR
L]ODJDQMX KODGQRüL 6PDWUD VH GD QDVOMHGQH
RVRELQH L]ODJDQMH KODGQRüL L YOD]L GLMHWD
SXãHQMH L UDGQL SRVWXSFL SULGRQRVH UD]YRMX
RYLK VLPSWRPD 3RVWRMH PMHUH NRMH RSHUDWRU
PRåH SRGX]HWL NDNR EL VPDQMLR PRJXüH
XþLQNHYLEUDFLMH
Ŷ 2GUåDYDMWH VYRMH WLMHOR WRSOLP X KODGQLP
YUHPHQVNLP XYMHWLPD .DG UDGLWH V
XUHÿDMHP QRVLWH UXNDYLFH NDNR ELVWH UXNH
L ]JORERYH RGUåDYDOL WRSOLPD 3ULMDYOMHQR
MH GD MH KODGQRüD JODYQL þLPEHQLN NRML
doprinosi Raynaud’s Syndrome.
Ŷ 1DNRQVYDNRJSHULRGDUDGDYMHåEDMWHNDNR
ELVWHSRYHüDOLFLUNXODFLMXNUYL
Ŷ 8]LPDMWH þHVWH VWDQNH X UDGX 2JUDQLþLWH
NROLþLQXL]ODJDQMDSRGDQX
$NR RVMHWLWH QHNH RG VLPSWRPD RYRJ  VWDQMD RGPDK
SUHNLQLWHNRULãWHQMHLREUDWLWHVHVYRPHOLMHþQLNXYH]DQR
uz ove simptome.
UPOZORENJE
Povrede mogu biti uzrokovane ili
]DGRELYHQH SURGXOMHQLP NRULãWHQMHP DODWD
.DGDNRULVWLWHELOR NRML DODW GXOMH YUHPHQD
RVLJXUDMWHGDX]LPDWHSRYUHPHQHVWDQNH
832=1$-7(692-(/(.75,ý1,$/$7
Pogledajte stranicu 141.
Dijelovi
1. 6WUDåQMDUXþLFD
2. 6NORSND]D]DNOMXþDYDQMH
3. 6NORSND]DSRNUHWDQMH
4. 3UHGQMDUXþND
5. *XPE]DSRGHãDYDQMHUXþNH

Ryobi OLT1831S Specifications

General

Brand	Ryobi
Model	OLT1831S
Category	Trimmer
Language	English