94 _5RPkQă
Ŷ 1XPRGLILFDĠLPDúLQDvQQLFLXQIHODVWDDU
SXWHD FUHúWH ULVFXO YăWăPăULL GYV VDX D
altora
Ŷ )RORVLĠL GRDU ILU GH WăLHUH vQORFXLWRU DO
SURGXFăWRUXOXL 1X IRORVLĠL QLFLXQ DOW
DFFHVRULXGHWăLHUH
AVERTISMENT
8QHOH UHJLXQL DX UHJOHPHQWăUL FDUH
UHVWULFĠLRQHD]ăXWLOL]DUHDSURGXVXOXLODXQHOH
RSHUDĠLXQL&HUHĠLVIDWXODXWRULWăĠLLORFDOH
AVERTISMENT
$VLJXUDĠLYă Fă GLVFXO GH WăLHUH HVWH
SR]LĠLRQDWFRUHVSXQ]ăWRUúL¿[DWvQDLQWHGH
¿HFDUHIRORVLUH
75$163257$5($ù,'(32=,7$5($
Ŷ
2SULĠL DSDUDWXO úL OăVDĠLO Vă VH UăFHDVFD
înainte de a-l transporta sau depozita.
6FRDWHĠLDFXPXODWRUXOGLQSURGXV
Ŷ &XUăĠDĠL WRDWH PDWHULDOHOH VWUăLQH GLQ
SURGXV 'HSR]LWDĠLO vQWUXQ ORF UăFRURV
XVFDW úL ELQH DHULVLW FH HVWH LQDFFHVLELO
FRSLLLORU 1XO GHSR]LWDĠL vQ DSURSLHUH GH
DJHQĠLFRUR]LYLFXPDUILSURGXúLFKLPLFLGH
JUăGLQăULWVDXVăUXULDQWLJHO1XGHSR]LWDĠL
în aer liber.
Ŷ 3HQWUX WUDQVSRUWDUH IL[DĠL DSDUDWXO
vPSRWULYD PLúFăULL VDX FăGHULL SHQWUX D
SUHYHQL YăWăPDUHD SHUVRDQHORU VDX D
deteriora aparatul.
Ì175(ğ,1(5($
AVERTISMENT
Folositi doar piese de schimb, accesorii si
atasamente originale ale producatorului
1HXUPDUHD DFHVWRUD SRDWH FDX]D SRVLELOă
YăWăPDUH VODED IXQFĠLRQDUH úL DU SXWHD
DQXODJDUDQĠLD
AVERTISMENT
6HUYLFHXO QHFHVLWă DWHQĠLH úL FXQRúWLQĠH
GHRVHELWHúLWUHEXLHvQGHSOLQLWGRDUGHFăWUH
XQWHKQLFLDQVHUYLFHFDOL¿FDW3HQWUXVHUYLFH
VXJHUăP Vă UHWXUQDĠL SURGXVXO OD FHO PDL
apropiat centru service autorizat pentru
HIHFWXDUHDUHSDUDĠLLORU&kQGVHHIHFWXHD]ă
VHUYLFHXO IRORVLĠL GRDU SLHVH GH VFKLPE
identice.
Ŷ 3XWHĠL IDFH UHJODMH úL UHSDUDĠLL GHVFULVH
vQ DFHVW PDQXDO GH LQVWUXFĠLXQL 3HQWUX
DOWH UHSDUDĠLL FRQWDFWDĠL DJHQWXO VHUYLFH
autorizat.
Ŷ 'HFRQHFWDĠL SURGXVXO GH OD VXUVD GH
alimentare cu electricitate atunci când
nu este utilizat, înainte de efectuarea
SURFHGXULORU GH VHUYLFH úL vQ PRPHQWXO
VFKLPEăULLFRPSRQHQWHORUDFFHVRULL
Ŷ )RORVLĠL GRDU ILU GH WăLHUH vQORFXLWRU DO
SURGXFăWRUXOXL
Ŷ 1XSUHOXQJLUHDQRXOXLILUGHWăLHUHUHYHQLĠL
vQWRWGHDXQDSURGXVXOODSR]LĠLDVDQRUPDOă
GHIXQFĠLRQDUHvQDLQWHGHDORSHUD
Ŷ 'XSă ILHFDUH IRORVLUH FXUăĠDĠL SURGXVXO
FX R FkUSă PRDOH úL XVFDWă 2ULFH SLHVă
GHWHULRUDWăWUHEXLH VăILH UHSDUDWăvQPRG
FRUHVSXQ]ăWRUVDXvQORFXLWăGHXQVHUYLFH
autorizat.
Ŷ 9HULILFDĠL WRDWH SLXOLĠHOH VXUXEXULOH OD
LQWHUYDOH IUHFYHQWH GH WLPS FD Vă ILH
FRUHVSXQ]ăWRUVWUkQVHSHQWUXDYăDVLJXUD
Fă SURGXVXO HVWH vQ VWDUH GH OXFUX vQ
VLJXUDQĠă
RISCURI REZIDUALE
&KLDU GDFă PDúLQD HVWH IRORVLWă FRQIRUP
LQVWUXFĠLXQLORUHVWHWRWXúLLPSRVLELOVăHOLPLQDĠL
FRPSOHW DQXPLĠL IDFWRUL GH ULVF UH]LGXDOL
8UPăWRDUHOH SHULFROH SRW DSăUHD vQ WLPSXO
IRORVLULLúLRSHUDWRUXOWUHEXLHVăDFRUGHDWHQĠLH
VSHFLDOăSHQWUXDHYLWDXUPăWRDUHOH
Ŷ 9ăWăPDUHFDX]DWăGHYLEUDĠLHğLQHĠLPDúLQD
GH PkQHUHOH GHVWLQDWH úL UHVWULFĠLRQDĠL
WLPSXOGHOXFUXúLH[SXQHUHD
Ŷ Expunerea la zgomot poate cauza
YăWăPDUHDDX]XOXL3XUWDĠLSURWHFĠLHSHQWUX
DX]úLOLPLWDĠLH[SXQHUHD