86 | Magyar
Ŷ
Kerülje el a véletlen bekapcsolást. A
szerszám szállítása vagy felemelése,
az áramellátás és/vagy akkumulátor
FVDWODNR]WDWiVD HOĘWW HOOHQĘUL]]H KRJ\
a kapcsoló kikapcsolt állásban van.
Szerszámgépek szállítása a kapcsolón
WDUWRWWXMMDOYDJ\EHNDSFVROWV]HUV]iPJpSHN
áram alá helyezése balesetekhez vezet.
Ŷ $ V]HUV]iPJpSUĘO EHNDSFVROiV HOĘWW
távolítson el minden beállító kulcsot
és csavarkulcsot. Egy a szerszámgép
forgó alkatrészén maradt beállító kulcs
vagy csavarkulcs személyi sérülést
eredményezhet.
Ŷ Ne hajoljon ki túlságosan. Mindig tartson
PHJIHOHOĘ WHVWWDUWiVW pV HJ\HQV~O\W
(] D V]HUV]iPJpS MREE LUiQ\tWiViW WHV]L
OHKHWĘYpYiUDWODQV]LWXiFLyNEDQ
Ŷ 9LVHOMHQPHJIHOHOĘUXKi]DWRW1HYHJ\HQ
fel laza ruhát vagy ékszereket. A haját,
D UXKiLW pV D NHV]W\ĦMpW WDUWVD WiYRO D
IRUJy DONDWUpV]HNWĘO A laza ruházat,
pNV]HUHNYDJ\DKRVV]~KDMEHDNDGKDWQDN
a mozgó alkatrészekbe.
Ŷ +D D JpS HO YDQ OiWYD SRUNLYH]HWĘ
YDJ\ J\ĦMWĘ EHUHQGH]pVHNKH] YDOy
FVDWODNR]iVL OHKHWĘVpJJHO DNNRU
ügyeljen rá, hogy ezeket csatlakoztassák
pV PHJIHOHOĘHQ KDV]QiOMiN A porfogó
használata csökkentheti a porral
kapcsolatos veszélyeket.
A SZERSZÁMGÉP HASZNÁLATA ÉS KAR-
BANTARTÁSA
Ŷ 1H HUĘOWHVVH D WHUPpNHW $ IHODGDWKR]
D PHJIHOHOĘ V]HUV]iPJpSHW KDV]QiOMD
$ PHJIHOHOĘ V]HUV]iPJpS MREE
WHOMHVtWPpQQ\HOpVVRNNDOEL]WRQViJRVDEEDQ
fog dolgozni olyan körülmények között,
amilyenekre azt tervezték.
Ŷ Ne használja a szerszámgépet, ha
a kapcsoló nem kapcsol be és ki.
Bármilyen szerszámgép veszélyes, amit a
kapcsolóval nem lehet irányítani, ezért azt
PHJNHOOMDYtWDQL
Ŷ Bármilyen beállítás, tartozékcsere
elvégzése vagy a szerszámgép
WiUROiVDHOĘWWK~]]DNLDV]HUV]iPJpSHW
a hálózatból és/vagy vegye ki az
DNNXPXOiWRUW D V]HUV]iPJpSEĘO Az
LO\HQPHJHOĘ]ĘEL]WRQViJLyYLQWp]NHGpVHN
csökkentik a szerszámgép véletlen
bekapcsolódásának kockázatát.
Ŷ A használaton kívüli gépet gyerekek
V]iPiUD QHP HOpUKHWĘ KHO\HQ WiUROMD
és ne hagyja, hogy a szerszámgépet
YDJ\ D Np]LN|Q\YHW QHP LVPHUĘ
személyek használják a szerszámgépet.
Gyakorlatlan felhasználók kezében a
szerszámgépek veszélyesek.
Ŷ 7DUWVD PHJIHOHOĘ iOODSRWEDQ D
V]HUV]iPJpSHNHW (OOHQĘUL]]H D PR]Jy
alkatrészek akadását vagy helytelen
beállítását, az alkatrészek törését és
minden más körülményt, ami hatással
OHKHW D V]HUV]iPJpS PĦN|GpVpUH +D
VpUOWDV]HUV]iPJpSHWKDV]QiODWHOĘWW
meg kell javítani. Sok balesetet a rosszul
karbantartott szerszámgépek okoznak.
Ŷ A vágószerszámok legyenek élesek
és tiszták. $ PHJIHOHOĘHQ NDUEDQWDUWRWW
pOHV YiJypOĦ YiJyV]HUV]iPRN NHYpVEp
akadnak be és könnyebben irányíthatók.
Ŷ A szerszámgépet, a tartozékokat és a
biteket stb. ezen utasításban leírtaknak
PHJIHOHOĘHQ KDV]QiOMD ILJ\HOHPEH
véve a munkakörülményeket és az
HOYpJ]HQGĘ IHODGDWRW A szerszámgép
UHQGHOWHWpVWĘO HOWpUĘ PĦYHOHWHNUH YDOy
használata veszélyes helyzeteket
eredményezhet.
AKKUMULÁTOROS SZERSZÁMGÉP
HASZNÁLATA ÉS KARBANTARTÁSA
Ŷ &VDN D J\iUWy iOWDO PHJDGRWW W|OWĘYHO
töltse az akkumulátorokat. Egy adott
DNNXPXOiWRUWtSXVKR] YDOy W|OWĘ HJ\ PiVLN
típusú akkumulátorral való használata
WĦ]YHV]pO\HVOHKHW
Ŷ A szerszámokat csak a hozzájuk való
akkumulátorokkal üzemeltesse. Más
DNNXPXOiWRURN KDV]QiODWD WĦ]YHV]pO\HV
lehet, és sérüléseket okozhat.
Ŷ Az akkumulátort használaton kívül
tartsa távol más fém tárgyaktól,
~J\PLQW JHPNDSFVRNWyO pUPpNWĘO
NXOFVRNWyOV]|JHNWĘOFVDYDURNWyOYDJ\
PiVNLVPpUHWĦIpPWiUJ\DNWyODPHO\HN
U|YLGUH ]iUKDWMiN D NpW pULQWNH]ĘW Az
DNNXPXOiWRU pULQWNH]ĘLQHN U|YLGUH ]iUiVD
tüzet vagy égéseket okozhat.
Ŷ 1HP PHJIHOHOĘ N|UOPpQ\HN HVHWpQ
folyadék távozhat az akkumulátorból,
kerülje az azzal való érintkezést. Ha
mégis érintkezik vele, öblítse le vízzel.
Ha a folyadék szembe kerül, forduljon