Ryobi OLT1831S User Manual

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
129 6ORYHQþLQD_
QHXSUDYXMWH LQDN ]YêãLWH UL]LNR SRUDQHQLD
±YiVDOHERLQêFKRV{E
Ŷ 3RXåtYDMWH OHQ QiKUDGQp UH]Qp YOiNQR
YêUREFX 1HSRXåtYDMWH åLDGQH LQp UH]Qp
nástavce.
VAROVANIE
1LHNWRUp UHJLyQ\ PDM~ QDULDGHQLD NWRUp
REPHG]XM~ SRXåLWLH SURGXNWX QD XUþLWp
RSHUiFLH3RUDćWHVDVPLHVWQ\P~UDGRP
VAROVANIE
3UHG NDåGêP SRXåLWtP VNRQWUROXMWH þL MH
rezné ostrie správne nasadené a zaistené.
PREPRAVA A SKLADOVANIE
Ŷ
Pred uskladnením alebo prepravou
]DVWDYWH ]DULDGHQLH D QHFKDMWH KR
Y\FKODGQ~Ģ9\EHUWHMHGQRWNXDNXPXOiWRUD
zo zariadenia.
Ŷ 2GVWUiĖWH ]R ]DULDGHQLD YãHWN\ FXG]LH
PDWHULiO\ 2GORåWH KR QD VXFKp D GREUH
YHWUDQp PLHVWR QD NWRUp QHPDM~ SUtVWXS
GHWL 1iUDGLH QHXVNODGĖXMWH Y EOt]NRVWL
åLHUDYêFK OiWRN DNR QDSUtNODG Y EOt]NRVWL
]iKUDGQtFN\FK FKHPLFNêFK SUtSUDYNRY
DOHER VROt QD ]LPQê SRV\S NRPXQLNiFLt
1HVNODGXMWHYH[WHULpUL
Ŷ Pri preprave zaistite zariadenie pred
SRK\ERP DOHER SiGRP DE\ QHGRãOR
N SRUDQHQLX RV{E DOHER SRãNRGHQLX
zariadenia.
Ò'5ä%$
VAROVANIE
3RXåtYDMWH OHQ RULJLQiOQH QiKUDGQp GLHO\
SUtVOXãHQVWYR D QiVWDYFH YêUREFX 9
RSDþQRP SUtSDGH P{åH G{MVĢ N PRåQpPX
SRUDQHQLXQHGRVWDWRþQpPXYêNRQXDVWUDWH
platnosti záruky.
VAROVANIE
ÒGUåED Y\åDGXMH H[WUpPQX VWDURVWOLYRVĢ D
]QDORVWLDPXVt E\Ģ SUHYiG]DQiYêKUDGQH
v autorizovanom servise. Z dôvodu
VHUYLVX YiP RGSRU~þDPH YUiWLĢ YêURERN
GRQDMEOLåãLHKR DXWRUL]RYDQpKRVHUYLVQpKR
FHQWUD QD RSUDYX $N YêURERN RSUDYXMHWH
SRXåtYDMWHLEDURYQDNpRULJLQiOQHQiKUDGQp
diely.
Ŷ 0{åHWH Y\NRQiYDĢ ~SUDY\ D RSUDY\
SRStVDQp Y WHMWR SUtXþNH 3UL RVWDWQêFK
RSUDYiFK VD REUiĢWH QD DXWRUL]RYDQpKR
servisného zástupcu.
Ŷ 2GSRMWHSURGXNW]HOHNWULFNHMVLHWHNHćVD
QHSRXåtYD SUHG VHUYLVRP D SUL YêPHQH
SUtVOXãHQVWYD
Ŷ 3RXåtYDMWH OHQ QiKUDGQp UH]Qp YOiNQR
YêUREFX
Ŷ 3R SUHGĎåHQt QRYpKR UH]QpKR GU{WX
YåG\ YUiĢWH SURGXNW SUHG VSXVWHQtP GR
ãWDQGDUGQHMSUHYiG]NRYHMSRORK\
Ŷ 3RNDåGRPSRXåLWtY\þLVWLWHSURGXNWPlNNRX
VXFKRX WNDQLQRX $NêNRĐYHN SRãNRGHQê
GLHOVDPXVtQiOHåLWHRSUDYLĢDOHERY\PHQLĢ
v autorizovanom servisnom centre.
Ŷ 6NRQWUROXMWH YãHWN\ VNUXWN\ PDWLFH Y
þDVWêFKLQWHUYDORFKþLV~ULDGQHXWLDKQXWp
DE\ VD ]DLVWLOD EH]SHþQi SUHYiG]ND
produktu.
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ:
$MNHćVDQiVWURMSRXåtYDSRGĐDSUHGSLVXQLH
MHPRåQpHOLPLQRYDĢXUþLWp]Y\ãNRYpUL]LNRYp
IDNWRU\3ULSRXåLWtY]QLNDM~QDVOHGXM~FHUL]LNi
DREVOXKXM~FDRVREDPXVtYHQRYDĢ ]YOiãWQX
SR]RUQRVĢDE\QHGRãORNQDVOHGRYQpPX
Ŷ =UDQHQLH VS{VREHQp YLEUiFLDPL 1iVWURM
GUåWH]DUXNRYlWHQDWRXUþHQpDREPHG]WH
SUDFRYQêþDVDH[SR]tFLX
Ŷ 9\VWDYRYDQLH KOXNX P{åH VS{VRELĢ
SRUDQHQLH VOXFKX 3RXåtYDMWH RFKUDQX
sluchu a obmedzte expozíciu
OBMEDZENIE RIZIKA
Boli hlásené prípady, kedy vibrácie z
UXþQêFK QiVWURMRY X QLHNWRUêFK RV{E SULVSHOL
N VWDYX QD]êYDQpPX 5D\QDXGRY V\QGUyP
. V\PSWyPRP SDWULD WĚSQXWLH ]QHFLWOLYHQLH
D EOHGQXWLH SUVWRY ]Y\þDMQH ]MDYQp SR
Y\VWDYHQLX ]LPH -H ]QiPH åH N YêYRMX

Ryobi OLT1831S Specifications

General

Brand	Ryobi
Model	OLT1831S
Category	Trimmer
Language	English