Trane Sintesis RTAF HE series User Manual

RLC-SVX19G-GB
82
4 UNT-PRC002-GB
Technical Data
FWD 08 12 20 30 45
Power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50
Capacities
Cooling capacity on water (1) (kW) 5,2 8,3 15 18,8 30,1
Heating capacity on water (2) (kW) 6,3 11,9 18,9 20,9 38,2
Fan motor (type) 2 x direct drive centrifugal
Fan power input (3) (kW) 0,23 0,46 0,65 1,04 1,51
Current amps (3) (A) 1,1 2,2 3,1 4,7 5,5
Start-up amps (A) 3,2 5,5 9,3 14,1 16,5
Air flow
minimum (m
3
/h) 490 980 1400 1800 2700
nominal (m
3
/h) 820 1650 2300 3000 4500
maximum (m
3
/h) 980 1970 2600 3600 5400
Main coil
Water entering/leaving connections (type) ISO R7 rotating female
(Dia) 3/4" 3/4" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2"
Electric heater (accessory for blower only)
Electric power supply (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50 or 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Heating capacity (kW) 2/4 8 10 12 12
Hot water coil (accessory for blower only)
Heating capacity (4) (kW) 6,3 12 17,4 22,4 34,5
G2 filter (filter box accessory)
Quantity 2 2 2 2 2
Dimensions ( LxWxth) (mm) 386x221x8 486x271x8 586x321x8 586*421*8 586*621*8
G4 filter (filter box accessory)
Quantity - 2 2 2 2
Dimensions ( LxWxth) (mm) - 486x264x48 586x314x48 586*414*48 586*614*48
Condensate pump (accessory) (type) Centrifugal
Water flow - lift height (l/h - mm) 24 - 500
Not available for FWD30 and FWD45
Sound level (L/M/H speed)
Sound pressure level (5) (dB(A)) 36/40/43 38/41/44 46/50/53 47/52/57 47/52/58
Sound power level (5) (dB(A)) 46/50/53 48/51/54 56/60/63 57/62/67 57/62/68
Unit dimensions
Width x Depth (mm) 890 x 600 1090 x 710 1290 x 820 1290 x 970 1290 x 1090
Height (mm) 250 300 350 450 650
Shipped unit dimensions
Width x Depth (mm) 933 x 644 1133 x 754 1333 x 864 1333 x 1008 1333*1133
Height (mm) 260 310 360 460 660
Weight (kg) 32 46 61 76 118
Colour galvanised steel
Recommended fuse size
Unit alone (aM/gI) (A) 8/16 8/16 8/16 8/25 8/25
Unit with electric heater (gI) (A) 16 (2kW),25 (4kW) 40 (230V),3*16 (400V) 3*20 3*25 3*25
(1) Conditions: Water entering/leaving temperature: 7/12 °C, Air inlet temperature 27/19°C DB/WB - Nominal air flow
(2) Conditions: Water entering/leaving temperature: 50/45 °C, Air inlet temperature 20°C DB - Nominal air flow
(3) At high speed with nominal air flow.
(4) Water entering/leaving temperature 90/70 °C, air inlet temperature 20 °C DB, Nominal air flow.
(5) A rectangular glass wool duct 1m50 long is placed on the blower.The measurement is taken in the room containing the blower unit.
Heat exchanger operating limits:
FWD:
*water temperature: max 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
Accessories - Hot water coil:
*water temperature: min. +2° C/max. 100° C
*absolute service pressure: min 1 bar/max 11 bars
General Data
RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF RTAF
250 280 310 350 380 410
HSS SN LN HSS SN LN HSS SN LN HSS SN LN HSS SN LN HSS SN LN
Standard / High ambient fan option
Fan / motor Type Propeller fan / Variable speed - EC motor
Airow per Fan (m
3
/h) 20000 20000 20000 20000 20000 21500
Max Power input per Motor (kW) 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4
Max Amps per Motor (A) 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.5
Motor RPM (rpm) 910 910 910 910 910 984
Low ambient fan option
Fan / motor Type Propeller fan / Variable speed - EC motor
Airow per Fan (m
3
/h) 20000 20000 20000 20000 20000 21500
Max Power input per Motor (kW) 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.4
Max Amps per Motor (A) 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.5
Motor RPM (rpm) 910 910 910 910 910 984
System data (5)
Nb of refrigerant circuit # 2 2 2 2 2 2
Minimum cooling load % (4) (7) % 10 10 10 10 10 10
R134a/R513A refrigerant charge Circuit 1 / Circuit 2 (8) (kg) 108/47 111/55 113/56 110/103 114/113 125/118
Oil charge Circuit 1 / Circuit 2 (l) 16/8 16/8 16/8 16/16 16/16 16/16
POE Oil type OIL00317 or OIL00311
(1) Indicative performance at Evaporator water temperature: 12°C / 7°C - Condenser air temperature 35°C - for detailed performances consult
Order Write Up.
(2) Under 400V/3/50Hz.
(3) Rated Condition without Pump Package.
(4) Percent minimum load may be adjusted around 15%-20% according to operating conditions by local sales office.
(5) Electrical & system data are indicative and subject to change without notice. Please refer to unit nameplate data.
(6) Not applicable for Glycol application - see tables with Minimum Flow with Glycol.
(7) Max speed - range is 60% to 100% of max speed.
(8) Refrigerant charge may vary according to option - for instance +20% for process (digit 19 = p). For real value refer to unit nameplate.
(9) Data containing information on two circuits shown as follows: ckt1/ckt2.
Table 20a – General Data RTAF 250-410 High Seasonal Efficiency Short - Standard and Low Noise - R134a - R513A (continued)

Trane Sintesis RTAF HE series Specifications

General

Brand	Trane
Model	Sintesis RTAF HE series
Category	Chiller
Language	English