Yamaha 2B User Manual

1
2
3
4
5
6
Chapitre 2
COMPOSANTS DE
BASE
COMPOSANTS PRINCIPAUX................2-1
FONCTIONNEMENT DES COMMANDES
ET DES AUTRES FONCTIONS...............2-4
Réservoir à carburant ................................2-4
Levier de commande d’inversion ..............2-5
Bouton du coupe-circuit de sécurité ..........2-5
Cordon du coupe contact de sécurité.........2-6
Commande d’accélérateur.........................2-7
Bouton de choke ................................2-7, 2-8
Poignée du lanceur ....................................2-8
Poignée de barre franche ..........................2-8
Robinet d’alimentation..............................2-9
Réglage de la friction de l’accélérateur ...2-10
Réglage de la friction de la direction ......2-11
Tige de réglage de l’angle d’assiette .......2-11
Molette de support d’inclinaison .............2-12
Tige de support de relevage.....................2-12
Levier de verrouillage du capot...............2-13
Capítulo 2
COMPONENTES
BÁSICOS
PRINCIPALES COMPONENTES.......................2-1
FUNCIONAMIENTO DE LOS MANDOS Y
OTRAS FUNCIONES .........................................2-4
Deposito de combustible..............................2-4
Palanca de cambio de marcha .....................2-5
Botón de parada del motor...........................2-5
Interruptor del acollador de parada
del motor ........................................................2-6
Acelerador ......................................................2-7
Mando del estrangulador ......................2-7, 2-8
Arranque de resorte .....................................2-8
Asa de la caña del timón ..............................2-8
Grifo de combustible.....................................2-9
Ajuste de la fricción del acelerador ...........2-10
Ajuste de la fricción de la dirección ..........2-11
Varilla de ajuste del ángulo de asiento .....2-11
Mando de soporte de la inclinación ..........2-12
Barra de soporte de la inclinación .............2-12
Palanca de bloqueo de la cubierta
superior.........................................................2-13
F
ES
6A1-9-7LA0-2 3/7/02 12:13 PM Page 21

Yamaha 2B Specifications

General

Engine Type	2-stroke
Fuel Type	Gasoline
Oil Type	2-stroke outboard motor oil
Mixing Ratio	50:1
Ignition System	CDI
Starting System	Manual
Operation Method	Tiller handle
Gear Ratio	2.08:1
Max Power Output	2 HP
Full Throttle RPM Range	4, 500 - 5, 500 RPM
Fuel Tank Capacity	1.2 liters
Weight	9.8 kg
Shaft Length	15 inches