1 689 979 672 2012-06-26| Robert Bosch GmbH
Buitenbedrijfstelling | EPS 807 / 815 | 15� nl
¶ EPS 807 / 815 van het stroomnet scheiden.
¶ Testolie uit de testolietank laten weglopen.
¶ Smeerolie uit de smeerolietank laten weglopen.
¶ Koelwatertoevoerleiding afsluiten en scheiden.
¶ Transportbeveiligingen plaatsen.
¶ Testolie uit de testolietank laten weglopen.
¶ Smeerolie uit de smeerolietank laten weglopen.
1. EPS 807 / 815 van het stroomnet scheiden en het
netsnoer verwijderen.
2. EPS 807 / 815 demonteren, op materialen sorteren
en volgens de geldige voorschriften afvoeren.
i Testolie volgens ISO 4113 behoort tot de afgewerkte
olieverzamelcategorie 1. In de afgewerkte olieverza-
melcategorie 1 mogen geen delen van andersoortige
stoffen, bijv. afgewerkte oliën van een andere cate-
gorie of benzine of diesel zitten. Het bijbehorende
afvalcodenummer vindt u in het veiligheidsgegevens-
blad van de testolie.
7. Buitenbedrijfstelling
7.1 Tijdelijke buitenbedrijfstelling
Bij langer niet-gebruik:
7.2 Verplaatsing
¶ Bij het doorgeven van EPS 807 / 815 de meegeleverde
documentatie in z’n geheel doorgeven.
¶ EPS 807 / 815 alleen in originele verpakking of ge-
lijkwaardige verpakking transporteren.
¶ De elektrische aansluiting scheiden.
¶ Aanwijzingen voor de eerste inbedrijfstelling in acht
nemen.
7.� Verwijderen en tot schroot verwerken
7.�.1 Watervervuilende stoffen
! Oliën en vetten evenals oliehoudend en vethoudend
afval (b.v. filters) zijn watervervuilende stoffen!
1. Watervervuilende stoffen niet in het riool terecht
laten komen.
2. Watervervuilende stoffen conform de geldige voor-
schriften afvoeren.
De EPS 807 / 815 is onderhevig aan de EU-
richtlijn 2002/96/EG (AEEA).
Afgedankte elektrische en elektronische ap-
paratuur, inclusief leidingen en toebehoren,
alsmede accu’s en batterijen moeten geschei-
den van het huisvuil worden afgevoerd en
verwerkt.
¶ Maak voor een goede afvalverwerking ge-
bruik van de beschikbare retour- en inza-
melsystemen.
¶ Door een correcte afvalverwerking van
de EPS 807 / 815 wordt milieuschade en
aantasting van de persoonlijke gezondheid
voorkomen.
7.�.2 EPS 807 / 815 en toebehoren
8. Aanhaalmomenten
8.1 Bevestigingsdelen
Aanhaalmoment afhankelijk van de sterkteklasse:
Schroef-
draad
5.6 6.8 8.8 10.9
M 5 5+2 Nm
M 8 14+3 Nm 23+3 Nm 32+5 Nm
M 10 45+8 Nm 65+8 Nm
M 12 80+8 Nm 125+10 Nm
M 14 90+10 Nm 135+10 Nm
M 16 135+10 Nm 210+10 Nm
8.2 Koppelingshelften
Op de nokkenas van de inspuitpompen
Schroefdraad Diameter
conisch tandwiel
Aanhaalmoment
[Nm]
M 12 17 60 +10
M 14 x 1,5 20 80 +10
M 18 x 1,5 25 130 +10
M 20 x 1,5 30 200 +20
M 24 x 1,5 35 250 +50
M 30 x 1,5 40 300 +50
8.� Tussenflens 1685700140
Schroefdraad Aanhaalmomenten [Nm]
M10 55 +2
M12 95 +2