CHAFFOTEAUX PIGMA Series User Manual

INDEX
Overview ................................................................................................................3
Safety Regulations .............................................................................................. 39
Warming ................................................................................................................4
Advice for the installer ..........................................................................................4
Cleaning the heating installation .....................................................................6
Appliances with under oor heating ...............................................................6
CE Labelling ..............................................................................................................6
Connection of  ue gas discharge ducts .........................................................7
Electrical Connections ..........................................................................................7
Product description ............................................................................................8
Overall View ..............................................................................................................8
Water circuit diagram............................................................................................9
Overall Dimension .............................................................................................. 10
Minimum Clearances .........................................................................................10
Installation template ..........................................................................................10
Installation ........................................................................................................... 11
Hydraulic/gas connection ................................................................................11
Installation of the Hydraulic Bar Kit .............................................................. 11
Cleaning the heating installation .................................................................. 12
Residual head of the boiler ..............................................................................12
Tank connection .................................................................................................. 12
Boiler installation ................................................................................................. 13
Excess pressure device ...................................................................................... 13
Electrical connections ........................................................................................ 14
Peripheral Unit Connection ............................................................................. 14
Room Thermostat Connection ....................................................................... 14
Electrical diagram ................................................................................................ 15
Commissioning ..................................................................................................16
Initial procedures ................................................................................................. 16
Control Panel......................................................................................................... 16
Display ............................................................................................................. 17
Start-up procedure .............................................................................................17
First ignition .......................................................................................................... 18
Deaeration cycle ..................................................................................................18
Settings ............................................................................................................. 19
Checking the gas settings ................................................................................19
Maximun Heating Power adjustment ..........................................................20
Checking slow ignition power ........................................................................ 20
Heating ignition delay adjustment ............................................................... 20
Checking maximum absolute heating power ..........................................21
Changing the gas supply .................................................................................. 21
Gas setting table .................................................................................................. 22
Accessing the settings-adjustment-
problem identi cation menus ........................................................................ 23
Auto function ........................................................................................................ 34
Boiler Protection Devices ..............................................................................35
Safety shut-o ...................................................................................................... 35
Operation shut down ......................................................................................... 35
Malfunction warning .........................................................................................36
Table summarising error codes ...................................................................... 36
Temporary Shut-O due to defective  ue gas discharge ..................... 37
Anti-frost device .................................................................................................. 37
Maintenance ........................................................................................................38
Instructions for removing the housing and
inspecting the appliance .................................................................................. 38
General Comments ............................................................................................. 39
Operational test ................................................................................................... 39
Draining procedures ..........................................................................................39
User information .................................................................................................. 40
Symbols used on the data plate .................................................................... 41
Technical Data .................................................................................................... 43
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
γενικά .........................................................................................................................3
Πρότυπα ασφαλεία ..............................................................................................3
προειδοποίηση .....................................................................................................4
Συβουλέ για τον τεχνικό εγκατάσταση ....................................................4
Καθαρισό τη εγκατάσταση .........................................................................6
Εγκαταστάσει ε θεραινόενο δάπεδο .....................................................6
Ένδειξη CE .................................................................................................................6
Σύνδεση αγωγών εκκένωση καπνών ............................................................7
Ηλεκτρική σύνδεση ...............................................................................................7
Περιγραφή του προϊόντο ...............................................................................8
Συνολική όψη...........................................................................................................8
Υδραυλικό σχεδιάγραα ...................................................................................9
ιαστάσει λέβητα .............................................................................................. 10
Ελάχιστη απόσταση για την εγκατάσταση ................................................. 10
Οδηγό τοποθέτηση ........................................................................................10
εγκατάσταση ....................................................................................................... 11
Σύνδεση υδραυλική/αερί ................................................................................. 11
Συναρολόγηση του Κιτ Υδραυλική Μπάρα ......................................... 11
Καθαρισό τη εγκατάσταση θέρανση .............................................. 12
ιάγραα διαθέσιου ανοετρικού ύψου κυκλοφορητή ............. 12
Σύνδεση θεροσίφωνα ..................................................................................... 12
Εγκατάσταση του λέβητα ................................................................................. 13
Σύστηα υπερπίεση ......................................................................................... 13
Ηλεκτρικέ συνδέσει ........................................................................................ 14
Σύνδεση περιφερειακών...................................................................................14
Σύνδεση θεροστάτη περιβάλλοντο ......................................................... 14
Ηλεκτρικό σχεδιάγραα του λέβητα ........................................................15
θέση σε λειτουργία ........................................................................................... 16
Προετοιασία για τη λειτουργία ....................................................................16
Πίνακα χειριστηρίων ........................................................................................ 16
Οθονη ...................................................................................................................... 17
ιαδικασία ανάφλεξη ....................................................................................... 17
Πρώτο άναα ..................................................................................................... 18
Λειτουργία εξαέρωση . .................................................................................... 18
ρύθιση ................................................................................................................. 19
Έλεγχο ρυθίσεων αερίου ............................................................................. 19
Ρύθιση τη έγιστη ισχύο θέρανση................................................... 20
Αργή έναυση ......................................................................................................... 20
Ρύθιση τη καθυστέρηση έναυση για θέρανση ............................. 20
Έλεγχο ελάχιστη ισχύο ................................................................................ 21
Αλλαγή αερίου .....................................................................................................21
Πίνακα ρύθιση αερίου.................................................................................22
Πρόσβαση στο ενού:
Εφάνιση - ρύθιση - διαγνωστικό έλεγχο ............................................ 23
Λειτουργία SRA ....................................................................................................34
σύστηα προστασία του λέβητα .............................................................35
Επλοκή ασφαλεία............................................................................................35
Επλοκή λειτουργία.......................................................................................... 35
Ειδοποίηση δυσλειτουργία ........................................................................... 36
Συνοπτικό πίνακα κωδικών σφάλατο ...............................................36
Προσωρινό Σταάτηα λόγω ανωαλία εκκένωση καπνών ........... 37
Λειτουργία αντιπαγωτική προστασία ...................................................... 37
συντήρηση ........................................................................................................... 38
Οδηγίε για την αφαίρεση του καλύατο
και επιθεώρηση τη συσκευή. ...................................................................... 38
Γενικέ παρατηρήσει ....................................................................................... 39
Έλεγχο λειτουργία .......................................................................................... 39
Άδειασα του κυκλώατο θέρανση ή χρήση αντιψυκτικού προϊόντο .39
Πληροφορίε για το Χρήστη ........................................................................... 40
Πινακίδα χαρακτηριστικών . ............................................................................41
Τεχνικά χαρακτηριστικά................................................................................42

CHAFFOTEAUX PIGMA Series Specifications

General

Brand	CHAFFOTEAUX
Model	PIGMA Series
Category	Boiler
Language	English