EasyManuals Logo
Home>Dräger>Medical Equipment>AGS

Dräger AGS User Manual

Dräger AGS
Go to English
160 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #120 background imageLoading...
Page #120 background image
Русский
120 Руководство по эксплуатации Приемная система газообразного анестетика (AGS)
Размещение компонентов в приемной
корзине
Процедура:
1 Расположите компоненты так, чтобы они
сохраняли устойчивое положение.
2 Удостоверьтесь, что:
Все поверхности и внутренние полости
полностью промыты.
Воду можно беспрепятственно слить.
Выполнение обработки
1 Выберите цикл.
2 По завершении цикла проверьте компоненты
на наличие видимых загрязнений, при
необходимости повторите цикл.
3 Проверьте наличие видимых повреждений на
компонентах, при необходимости замените.
Хранение и транспортировка
После обработки нет особых требований к
хранению и транспортировке изделия. Тем не
менее, необходимо соблюдать следующее:
Хранить в сухом и незапыленном месте
Не допускать повторного загрязнения и
повреждения во время транспортировки
Необходимо соблюдать все дополнительные
указания по хранению и транспортировке,
включенные в сопроводительные документы.
Другие средства
Дезинфектанты
Используйте утвержденные на государственном
уровне дезинфицирующие средства,
подходящие для соответствующего процесса
обработки и предполагаемого применения.
Дезинфектанты для обработки поверхностей
Изготовители указанных дезинфицирующих
средств для обработки поверхностей
гарантируют как минимум следующий спектр
действия:
Бактерицидное
Противогрибковое
Вирулицидное или вирулицидное против
вирусов в оболочке
Следуйте инструкциям производителя
дезинфектантов для обработки поверхностей.
Во время испытаний
следующие дезинфектанты
для обработки поверхностей показали
совместимость с материалом:
Dräger обращает внимание на то, что
дезинфицирующие средства на основе
компонентов выделяющих свободный кислород
и/или свободный хлор могут привести к
изменению цвета некоторых материалов.
Изменение цвета не свидетельствует о
неправильном действии средства.
Прочие дезинфектанты для обработки
поверхностей используются на свой страх
и
риск.
Проверка готовности к эксплуатации
Предварительные требования:
Изделие было собрано и подготовлено таким
образом, чтобы сразу быть готовым к
эксплуатации.
Процедура:
См. разделы "Подготовка" и "Эксплуатация".
Сервисное обслуживание
Информация по безопасности
Определение терминологии
обслуживания
Осмотр
.
Техническое обслуживание
Класси-
фикация
по актив-
ному ве-
ществу
Дезинфек-
тант для об-
работки по-
верхностей
Изгото-
витель
Список
Средства
на основе
хлора
BruTab 6S Brulin EPA
1)
Clorox
Professional
Disinfecting
Bleach
Cleaner
Clorox EPA
Dispatch
Hospital
Cleaner
Disinfectant
Towels with
Bleach
Klorsept 17 Meden-
tech
EPA
Actichlor plus Ecolab
USA
EPA
Средства
на основе
кислорода
Descogen
Liquid
Anti-
septica
CE
Descogen
Liquid r.f.u.
Oxygenon
Liquid r.f.u.
Dismozon
plus
BODE
Chemie
CE
Oxycide Ecolab
USA
EPA
Perform Schülke &
Mayr
CE
SteriMax
Wipes
Aseptix CE
Incidin
OxyWipes
Ecolab
USA
CE
Средства
на основе
четвертич-
ных соеди-
нений ам-
мония
acryl-des
2)
Schülke &
Mayr
CE
Mikrozid
alcohol free
liquid
2)
Mikrozid
alcohol free
wipes
2)
Mikrozid
sensitive
liquid
2)
Mikrozid
sensitive
wipes
2)
Cleanisept
Wipes Maxi
Dr. Schu-
macher
CE
Surfa'Safe
Premium
ANIOS
Laborato-
ries
CE
Wip'Anios
Excel
Tuffie 5 Vernacare ARTG
3)
1) Агентство по охране окружающей среды США
2) Вирулицидные (против вирусов в оболочке)
3) Австралийский регистр терапевтических товаров
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность из-за ненадлежащим образом
обработанных изделий
Изделие может быть заражено
возбудителями инфекции.
Перед выполнением сервисного
обслуживания и отправкой изделия на
ремонт обработайте его в соответствии с
указаниям раздела "Обработка".
Класси-
фикация
по актив-
ному ве-
ществу
Дезинфек-
тант для об-
работки по-
верхностей
Изгото-
витель
Список
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность из-за нерегулярно проводимого
сервисного обслуживания
Повреждение и усталость материала
компонентов может привести к нарушениям
в работе устройства и его сбою.
Выполняйте сервисное обслуживание
устройства через определенные
промежутки времени.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность из-за ненадлежащим образом
проводимого сервисного обслуживания
Возможными последствиями
ненадлежащим образом проводимого
сервисного обслуживания являются
травмирование персонала и материальный
ущерб.
Сервисное обслуживание устройства
должно выполняться группами
пользователей, подготовленными для
выполнения данного задания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность из-за ненадлежащим образом
проводимого технического обслуживания
Если во время проведения технического
обслуживания устройство останется
подключенным к системе газоснабжения,
возникнет опасность травмирования
персонала и материального ущерба.
Перед выполнением технического
обслуживания отсоедините все газовые
соединения от источника газоснабжения.
Принцип Определение
Сервисное
обслужива-
ние
Все меры (осмотр, техническое
обслуживание, ремонт),
предназначенные для
поддержания или
восстановления
функциональной
работоспособности изделия
Осмотр Меры, предназначенные для
определения и оценки текущего
состояния изделия
Техниче-
ское обслу-
живание
Регулярные специфические меры,
предназначенные для
поддержания функциональной
работоспособности изделия
Ремонт Меры, предназначенные для
восстановления функциональной
работоспособности изделия после
возникновения неисправности
Вид
контроля
Интервал Ответственный
персонал
Осмотр ежегодно Сервисный персонал
Компонент Интервал Мера Ответ-
ственный
персонал
Фильтр для
очистки от-
работанно-
го газа от ча-
стиц
загряз-
нений
Замените,
если пол-
ностью за-
сорился
Замена Пользова-
тели
Индикатор
потока
Замените,
если за-
стрял по-
плавок.
Замена Пользова-
тели

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Dräger AGS and is the answer not in the manual?

Dräger AGS Specifications

General IconGeneral
BrandDräger
ModelAGS
CategoryMedical Equipment
LanguageEnglish

Related product manuals