20
Português
5 Ative o modo Surround ou DSP preferido.
SOMENTE no controlo remoto:
Pressione SURROUND ou DSP.
•Consulte a página 31 para obter detalhes.
Parar a leitura
No controlo remoto: Pressione STOP.
No unidade central: Pressione 7.
Para ejetar o disco carregado
Pressione 0 na unidade central.
Parar a leitura temporariamente
No controlo remoto: Pressione PAUSE.
No unidade central: Pressione 8.
• Pressione PLAY ou 3 na unidade central para reiniciar a
reprodução.
Para retroceder a reprodução dez segundos (somente
para DVD)—reprodução com um toque
SOMENTE no controlo remoto: Pressione O.T. REPLAY.
São reproduzidas as imagens dos dez segundos anteriores.
NOTAS:
• Reprodução com um toque funciona entre capítulos do mesmo
título.
• Reprodução com um toque poderá não funcionar em alguns DVDs.
Para avançar (ou retroceder) rapidamente a reprodução
No controlo remoto: Pressione ¡ (ou 1).
Cada vez que você pressiona o botão, a velocidade do
avanço ou do retrocesso rápido muda da seguinte forma:
x2
]
x5
]
x10
]
x20
]
x60
*
(ou
x2
]
x5
]
x10
]
x20
]
x60
*)
*
x60
e
x60
estão
disponíveis apenas para DVD.
• Pressione PLAY para reiniciar a reprodução normal.
No unidade central: Pressione e mantenha ¢ (ou 4).
Se você pressionar e segurar o botão, a velocidade do
avanço ou do retrocesso rápido mudará da seguinte forma:
x5
]
x20
(ou
x5
]
x20
)
• Libere a tecla ¢ (ou 4) para reiniciar a reprodução
normal.
NOTAS:
• Quando um DVD, VCD, ou SVCD está a ser lido, não emitirá
qualquer som durante a leitura avanço/recuo rápido.
• Esta função poderá não funcionar em alguns DVDs.
Localizar o início de um capítulo ou pista pretendidos
Capítulo em DVD :Durante leitura
Faixa em VCD/SVCD :Enquanto está parado ou durante a
leitura sem função PBC
Faixa em CD de áudio:Durante leitura ou quando parado
No controlo remoto: Pressione FF/¢ (ou 4/REW)
No unidade central: Pressione ¢ (ou 4).
NOTA:
Esta função poderá não funcionar em alguns DVDs.
3 Para iniciar a reprodução.
No controlo remoto: Pressione PLAY.
No unidade central: Pressione 3.
A bandeja do disco se fecha e o sistema começa a
reproduzir o disco carregado.
•Também é possível fechar a bandeja do disco
pressionando 0 na unidade central.
4 Para ajustar o volume.
•Consulte a página 17 para obter detalhes.
Errado
Correto
1 Pressione 0 na unidade central.
O sistema é ligado e a bandeja do disco desliza para
fora. A luz STANDBY apaga.
•Para alterar o idioma da legenda ou do áudio, consulte
a página 37.
2 Coloque um disco na bandeja com o rótulo
voltado para cima.
Para obter mais pormenores sobre as operações do DVD
player, consulte as páginas 33 a 45.
Para leitura MP3, consulte as páginas 46 e 47. Para leitura de
disco JPEG, consulte as páginas 48 e 49.
• Antes de utilizar o controlo remoto, pressione o botão
DVD para mudar o modo de operação do controlo
remoto.
• Ligue a televisão e, antes de ligar o sistema, selecione nela
o modo de entrada correto.
Operações básicas do DVD player
CHANNEL/ZOOM
VOLUMETV VOL
TUNING
STOP
PAUSE
FF/
/REW
TV/VIDEO
1
MUTING
¡
REC
PLAY
DOWN UP
MEMORY
STROBE
VFP
CONTROL
EFFECT
S.WFR
TEST
SLEEP
TV
VCR
SETTING
TV RETURN
ENTER
ON
SCREEN
CHOICE
FM MODE
123
456
789
10
0
+10
100+
SOUND
SURROUND
OFF
DSP
CENTER
–
+
–
+
–
+
–
+
SURR-L
SURR-R
S-BACK
–
+
ADJUST
O.T.
REPLAY
AUDIO/
TV/VCR
CATV/DBS
PROGRESSIVE
S
T
A
N
D
B
Y
C
O
M
P
A
C
T
S
U
P
E
R
V
ID
E
O
D
IG
ITA
L• E
X
P
R
O
L
O
G
I
C
Ajuste o seletor
de modo do
controlo remoto
para “AUDIO/TV/
VCR”.
PR16-21.TH-A75[UW]f.pm6 12/3/03, 2:29 PM20