- 3
– The machine with working equipment
must be checked to ensure that it is in
proper working order and is operating
safely prior to use. Otherwise, the appli-
ance must not be used.
– Appliances may not be used in outside
areas in low temperatures.
– If the appliance is used in hazardous ar-
eas (e.g. filling stations) the corre-
sponding safety provisions must be
observed. It is not allowed to use the
appliance in hazardous locations.
– Protect the appliance against frost.
– The operator must use the appliance
properly. The person must consider the
local conditions and must pay attention
to third parties, in particular children,
when working with the appliance.
– Never leave the machine unattended
so long as the engine is running. The
operator may leave the appliance only
when the engine has come to a stand-
still, the appliance has been protected
against accidental movement, if neces-
sary, by applying the immobilization
brake and the ignition key has been re-
moved.
– Always use appropriate gloves while
working on the device.
– The appliance may only be used by per-
sons who have been instructed in han-
dling the appliance or have proven
qualification and expertise in operating
the appliance or have been explicitly
assigned the task of handling the appli-
ance.
– This appliance is not intended for use
by persons (including children) with lim-
ited physical, sensoric or mental capac-
ities or lack of experience and/or skills,
unless such persons are accompanied
and supervised by a person in charge of
their safety or if they received precise
instructions on the use of this appli-
ance.
– Children should be supervised to pre-
vent them from playing with the appli-
ance.
– Do not open the hood when the motor is
running.
– It is important to follow all safety instruc-
tions, rules and regulations applicable
for driving motor vehicles.
– The appliance must not be operated by
children, young persons or persons
who have not been instructed accord-
ingly.
– It is strictly prohibited to take co-pas-
sengers.
– The appliance may only be started after
the operator has occupied the driver's
seat.
– Please remove the ignition key, when
not in use, to avoid unauthorised use of
the appliance.
– Danger of accident by reduced brake
performance. Do not lay a foot mat into
the driver cabin. Keep loose objects
that may slip under the accelerator out
of the driver cabin.
Danger
Risk of injury!
Prior to each use, the safety check de-
scribed in the Chapter "Startup" must be
conducted.
Danger of tipping if gradient is too high.
– The gradient in the direction of travel
should not exceed 25%.
Danger of tipping when driving round
bends at high speed.
– Drive slowly when cornering.
Danger of tipping on unstable ground.
– Only use the machine on sound surfac-
es.
Danger of tipping with excessive sideways
tilt.
– Do not enter inclines perpendicular to
the direction of travel.
– Read the operating instructions of the
engine manufacturer before start-up
and follow the safety instructions care-
fully.
Danger
Risk of injury!
– Do not close the exhaust.
– Do not bend over the exhaust or touch
it (risk of burns).
– Do not touch the drive motor (risk of
burns).
– Exhaust gases are poisonous and haz-
ardous to health, do not inhale them.
– The engine requires approx. 5 seconds
to come to a standstill once it has been
switched off. During this time, stay well
clear of the working area.
– Risk of injury on account unprotected
blower wheel. Never operate a machine
without the diffuser.
– Only use the fuels specified in the Op-
erations Manual. Risk of explosion due
to the use of inappropriate fuels.
– When refuelling, ensure that no fuel
reaches hot surfaces.
– Ensure that there is adequate ventila-
tion or provision for diverting the ex-
haust gas while operating the appliance
in closed rooms (risk of poisoning).
Danger
In appliances without screwed wheel rims:
Please check and confirm that all the
screws of the rim are tightened before cor-
recting the tire filling pressure.
– Check the pressure reducer on the
compressor for the correct setting be-
fore correcting the tire pressure.
– Do not exceed maximum tyre pressure.
The permissible tyre pressure must be
read on the tyre or on the rim. If there
are different values, use the lower one.
The engine is to be brought to a standstill
and the appliance is to be fastened proper-
ly during transportation.
– First switch off the appliance and re-
move the ignition key before performing
any cleaning or maintenance tasks on
the appliance, replacing parts or switch-
ing over to another function.
– Do not clean the appliance with a water
hose or high-pressure water jet (danger
of short circuits or other damage).
– Maintenance work may only be carried
out by approved customer service out-
lets or experts in this field who are famil-
iar with the respective safety
regulations.
– Please observe the local safety regula-
tions regarding portable commercially
used appliances.
If there is no driver in the driver's seat, the
functions with a high danger potential will
be locked.
Press the brake pedal in order to start the
engine.
– The generated dust is bound through
sprayed water.
– The side brushes transport the dust to
the front of the suction opening.
– The suction turbine creates a vacuum
and suctions the dust into the waste
container.
Safety instructions
Application
Operation
Drive mode
Appliances with combustion engine
Appliances with air tires
Transport
Maintenance
Safety Devices
Seat contact switch
Startup block
Sweeper Functions
5EN