100
l
4
l
5
l
6
100
l
3
h
5
Z
G
1
G
2
b
2
a
2
a
1
s
2
s
1
DN
2
5D
50
200
Grouting
DN
1
1M
h
4
L
l
2
f
q
5D 5D
5
8B
8B
l
4
l
5
100100
l
3
1M
6B
100
h
7
h
6
h
8
(
ø
N)
V
N
Ground baseplate / base frame with low--shrinkage concrete
The motor--dependt dimensions refer to KSB standard motors
Connections:
- 1M Pressure gauge G 1/2
- 5D Vent G 1/2
- 6B Drainage G 1/2
- 8B Leakage liq. drain G 3/4
Omega
70
General arrangement drawing Omega 250 -- 480 up to 250 -- 600; 300 -- 435 and
350 -- 360
Installation type 3E N.B.: If the pump’s direction of rotation is
Direction of rotation: CLOCKWISE ANTI--CLOCKWISE, the position of
the suction and discharge nozzle is
reversed (mirror image).
Dimensions and weights All dimensions in mm
Pump
Flange dimensions Pump dimensions Weight [kg]
Size DN
1
DN
2
s
1
s
2
a
1
a
2
f h
4
h
5
h
6
)
i l
2
z
2)
Pump Water-
max. fill
250-480
550 500
800 710 830 145
250-600
300 250 51 48
480
1275
830
830 1215 180
300-435
300
1
33 (51)
1)
650
550 730
1430
210 515
730 905 190
350-360
4
350
57
36 (54)
1
5
1415
7
820 865 160
1)
for casing material GGG--NiCrNb 202, JS 1030, 1.4517
2)
z = clearance above casing cover for dismantling of the rotor
Baseplate-- / base frame and foundation dimensions All dimensions in mm
Baseplate Size
Baseplate and foundation dimensions Foundation bolts
No. b
2
G
1
G
2
l
3
l
4
l
5
l
6
h
8
Weight Size
V
N
L
Drawing no. [kg]
11
3)
0W 384 177-00
1950 875 -- 215
12
3)
0W 384 178-00
700 620 760
5
--
200
M20
320 100 320
16
3)
0W 384 481-00
45
75
75
4
3)
Base frame