RIDING INSTRUCTIONS 17
Note
Material damage Damage and destruction of components due to excessive load.
– The plug-in stand is designed for the weight of the motorcycle only. You or your child should not sit on the motorcycle when it is
standing on the plug-in stand. The plug-in stand and/or the frame could be damaged and the motorcycle could fall over.
– Brake the motorcycle.
– Press and hold the kill switch while the engine is idling until the engine stops.
– Turn the knurled screw on the fuel tap all the way clockwise.
– Park the motorcycle on firm ground.
7.7Refueling
Danger
Fire hazard Fuel is highly flammable.
– Never refuel the vehicle near open flames or burning cigarettes, and always switch off the engine first. Be careful that no
fuel is spilt, especially on hot vehicle components. Clean up spilt fuel immediately.
– Fuel in the fuel tank expands when warm and can escape if the tank is overfilled. See the notes on refueling.
Warning
Danger of poisoning Fuel is poisonous and a health hazard.
– Avoid contact of the fuel with skin, eyes and clothing. Do not inhale fuel vapors. If fuel gets into your eyes, rinse imme-
diately with water and contact a doctor. Wash affected skin areas immediately with soap and water. If fuel is swallowed,
contact a doctor immediately. Change clothing that has come into contact with fuel.
Warning
Environmental hazard Improper handling of fuel is a danger to the environment.
– Do not allow fuel to get into the ground water, the ground, or the sewage system.
– Switch off the engine.
– Open the filler cap. ( p. 10)
400214-10
– Fill the fuel tank with fuel up to measurement .
Guideline
Measurement of 35 mm (1.38 in)
Fuel tank
capacity, approx.
(50 SX Mini)
2.0 l (2.1 qt.) Super unleaded (ROZ 95 / RON 95 /
PON 91) ( p. 81)
Fuel tank
capacity, approx.
(50 SX)
2.3 l (2.4 qt.) Super unleaded gasoline, mixed with
2-stroke engine oil (1:60) ( p. 81)
– Close the filler cap. ( p. 10)
7.8Filling up with oil (50 SX Mini)
Warning
Engine failure If the vehicle is run without 2-stroke oil in the tank, the result is engine failure.
– The oil tank must always be filled up to the MIN mark.
– Switch off the engine.
– Open the oil tank cap. ( p. 11)
700518-01
– Fill the oil tank at least up to the MIN mark .
Guideline
MIN mark Sufficient for a single tank filling
Oil tank contents
ca.
0.2 l (0.2 qt.) 2-stroke engine oil ( p. 80)
– Close the oil tank cap. ( p. 11)