3.2
Processus d'enregistrement
Le
processus
d'enregistrement
peut
ötre
lanc6,
soit
directe-
ment, soit
par
une ouverture
en fondu.
3.2.1
Enregistrement en
mode
Stop
-
Lenregistrement
peut
ötre directement command6
ä
partir
de
la
position
STOP
en appuyant sur
les deux touches
REC
[2]
et
PLAY
[4]
(appuyer
d'abord sur
la
touche
REC sinon
la bande
est
lue, ce
qui peut
provoquer
des blancs d'effacement
en cas
de surimpression
de cassettes
pr6enregistr6es).
-
[appareil se commute
aussitöten
mode aprÖs-bande
(lecture
du signal enregistr6
sur
la
bande).
ll faut appuyer
sur
Ia touche
N/ONITOR
[24]
si on
souhaitetoutefois 6couter
la source
(l'in-
dication
de l'affichage
['10]
change de TAPE
en SOURCE)
Le fonctionnement en
mode enregistrement
est
rappel6
par
le
clignotement
de l'inscription
RECORD de
l'affichage
['10]
B :15 uAS>L11L
TAPI
DLUK
äEAL
TIMS
'üUNrcA
PFAK FPOGRAM IND ATOR
lmportant
:
Chaque fois
qu'un
enregistrement est lanc6, son
point
de
d6part
est inscrit
dans
la m6moire LOC 1.
Si
un enregistrement est
inter-
rompu
par pression
sur
la
touche STOP sa
position
de d6part
peut
ötre retrouv6e
par pression
sur la touche LOC'l
[28]
Si on
enregistre
par-dessus
un ancien enregistrement. il
peut
arriver
qu'une partie
en
debut
de
bande de
l'ancien
enregistrement
n'ait
pas
6t6 effac6e. Ceci
peut
ötre 6vit6
si
la touche
fi
[6]
est
maintenue enfonc6e lors du
rebobinage.
lJappareils'arröte alors
juste
aprös avoir atteint la limite de l'amorce
transparente
sans
positionnement
au d6but de
la
bande, ni remise ä z6ro du
comp-
teur. Dans le cas de cassettes d6jä rebobin6es,
on
peut
se
placer
sur l'amorce de
bande
en appuyant
briövement sur
la touche
<<
t6l
3.2.2
Enregistrement
en
mode Pause
fenregistrement en
mode
Pause
peut
ötre
choisi
pour
deux
rai-
sons.
ll est d'une
part
alors
possible
de
p16parer
l'enregistre-
ment
puis
de le lancer
par
action sur une simple
touche.
Dans le
cas du
8215,
on
peut
d'autre
part
utiliser
la fonction FADE
lN/
OUT
(ouverture/fermeture
en fondu) conjointement
ä la
fonc-
tion
PAUSE
A Enregistrement avec ouverture
et fermeture en
fondu
-
Pr6s6lectionner l'enregistrement en appuyant
sur les touches
REC
[2]
et PAUSE
[7].
PAUSE et FADE apparaissent sur
I'affi-
chage
[10]
tandis
que
la fonction
MONITOR se commute
sur
SOURCE.
b 2'5
C.\S5-
ITE !APh DECK
REAL
-IIMä
COIJI{'IER PäAK
PROGRAM
'hÜICATC*
-
Appuyer sur
la
touche
PAUSE
[7]
lorsque l'ouverture
en
fondu
doit
ötre
r6alis6e.
[appareil
r6alise
automatiquement
la mise
en
enregistrement
progressive.
La
fonctlon MONITOR
se
commute sur
TAPE.
-
Une nouvelie
pression
sur
la
touche
PAUSE
l7l
provoque
la
mise hors enregistrement
progressive.
lJappareil ne se com-
mute ensuite en
mode Pause
qu'aprös
un d6laide 2 secondes
(MONTTOR
:
SOURCE).
-
Si l'enregistrement doit ötre
interrompu sans
fermeture en
fondu, ceci
peut
ötre obtenu en appuyant sur
la touche STOP
[3].
La
pr6s6lection
de
l'enregistrement
(REC
et PAUSE)
est
toutefois
annul6e
dans ce cas.
Elle
alors doit
de nouveau 6tre
introduite si besoin est.
-
Si on
veut r6aliser
une
fermeture en fondu sans cependant
stopper
la
bande, il faut appuyer sur la touche
FADE lN/OUf
[B].
La
mise
hors enregistrement est alors
progressivement
effectu6e
sans
que
le
d6filement de
la
bande
soit
interrompu.
La bande continue cependant ä ötre effac6e.
Une
nouvelle
pression
sur cette touche
([B])
ouvre de
nou-
veau le fondu.
La
position
du commutateur avant/aprös-bande
reste inchan-
g6e.
B Enregistrement normal avec d6part en
mode Pause
-
Appuyer sur les touches REC
[2]
et PAUSE
[7].
-
FADE
apparait
prös
de PAUSE
sur
l'affichage
[10].
Comme
cette
fonction n'est
pas
souhait6e dans
le cas de
l'application
pr6sente.
elle
peut
ötre annul6e
par
une
pression
sur
la
touche
FADE rN/OUT
[B].
-
l-enregistrement est lancö
par
action sur
la touche PAUSE
[7].
-
Linterruption de l'enregistrement
par
la touche
PAUSE
[7]
est
accompagn6e
par
une
fermeture
en
fondu.
Si
cela
n'est
pas
souhait6.
il faut
interrompre I'enregistrement
par
action sur
la
touche
STOP
[3].
To Next Page
Loading...
Need help?
General
