6ORYHQþLQD
66
Ŷ Odpojte nástroje..HćVDQiVWURMHQHSRXåtYDM~SUHG
VHUYLVRP DOHER SUL YêPHQH QiVWDYFRY RVWUt YUWiNRY
QRåRYDSRGPXVLDVDRGSRMLĢ]HOHNWULFNHMVLHWH
Ŷ ÒGUåEX QiVWURMRY Y\NRQiYDMWH RSDWUQH 1iVWURMH
XGUåLDYDMWHRVWUpDYþLVWRWHGRVLDKQHWHWDNYêNRQQHMãLX
D EH]SHþQHMãLX SUHYiG]NX 'RGUåLDYDMWH SRN\Q\ QD
PD]DQLHDYêPHQXSUtVOXãHQVWYD
Ŷ 3RXåtYDMWH RGSRU~þDQp SUtVOXãHQVWYR 2GSRU~þDQp
SUtVOXãHQVWYRVDGR]YLHWHYQiYRGHQDREVOXKX3RXåLWLH
QHVSUiYQHKRSUtVOXãHQVWYDP{åH]DSUtþLQLĢSRUDQHQLH
Ŷ 6HUYLV QiVWURMD VPLH Y\NRQiYDĢ NYDOLILNRYDQê
VHUYLVQê SUDFRYQtN 6HUYLV DOHER ~GUåED NWRU~
Y\NRQiYD QHNYDOLILNRYDQê SHUVRQiO P{åH VS{VRELĢ
riziko poranenia.
Ŷ 1LNG\ QHSUDFXMWH VR ãWLHSDþNRX GUHYD NêP
RGY]GXãĖRYDFLD VNUXWND QHEROD WURFKX XYRĐQHQi
MHGQDDOHERGYHSOQpRWRþN\
VAROVANIE
'OKRGREp SRXåtYDQLH QiVWURMD P{åH VS{VRELĢ DOHER
]KRUãLĢ SRUDQHQLD 3UL GOKRGRERP SRXåtYDQt QiVWURMD
REGRELDVLYåG\GRSUDMWHSUDYLGHOQpSUHVWiYN\
VAROVANIE
3ULSUiFLPLPREXGRY\SRXåtYDMWHOHQSULPHUDQpYKRGQp
SUHGOåRYDFLHNiEOHVPLQLPiOQ\PSULHUH]RPYRGLþRY
mm
2
=iVWUþNRYp NRQHNWRU\ PXVLD PDĢ X]HPĖRYDFLH
NRQWDNW\DPXVLDE\ĢRGROQpYRþLGDåćRYHMYRGH
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ:
$M NHć VD QiVWURM SRXåtYD SRGĐD SUHGSLVX QLH MH PRåQp
HOLPLQRYDĢ XUþLWp ]Y\ãNRYp UL]LNRYp IDNWRU\ 3UL SRXåLWt
Y]QLNDM~ QDVOHGXM~FH UL]LNi D REVOXKXM~FD RVRED PXVt
YHQRYDĢ]YOiãWQXSR]RUQRVĢDE\QHGRãORNQDVOHGRYQpPX
Ŷ 9\VWDYRYDQLH KOXNX P{åH VS{VRELĢ SRUDQHQLH VOXFKX
3RXåtYDMWHRFKUDQXVOXFKXDREPHG]WHH[SR]tFLX
Ŷ 2EUREN\ P{åX ] SURGXNWX QHRþDNiYDQH Y\SDGQ~Ģ
'RGUåLDYDMWHREPHG]HQLDSUHYHĐNRVĢDWYDU3RXåtYDMWH
ochrannú obuv.
Ŷ =DFK\WHQLHPHG]LSHYQêPLDSRK\EOLYêPLGLHOPL.HHS
hands and all body parts away from moving parts.
7HQWRSURGXNW P{åHQDNODGDĢ DREVOXKRYDĢOHQ MHGQD
osoba.
Ŷ .RQWDNWSRNRåN\]PD]LYRPK\GUDXOLFNêPROHMRP
PREVÁDZKA
Ŷ 3UHGNDåGêPSRXåLWtPVNRQWUROXMWHYãHWN\ K\GUDXOLFNp
U~UN\DKDGLþN\
Ŷ 3UHGWêP DNR ]DþQHWH RSHUiFLX ãWLHSHQLD VSXVWLWH
SURGXNW ãWDUWRYDFtP WODþLGORP PRWRUD D SRVXQXWtP
SiþN\RYOiGDQLDVPHUXþtPVDSUtWODþQiGRVND]DþQH
SRK\ERYDĢ 6NRQWUROXMWH EXć XYRĐQHQtP VS~ãĢDFLHKR
WODþLGOD PRWRUD DOHER SiþN\ RYOiGDQLD VPHUX þL VD
SRK\ESUtWODþQHM GRVN\]DVWDYt $NWiWR EH]SHþQRVWQi
IXQNFLDQHIXQJXMHVSUiYQHSURGXNWQHSRXåtYDMWH
Ŷ 'UHYR NWRUp FKFHWH VSUDF~YDĢ PXVt E\Ģ QiOHåLWH
SULSUDYHQpSUHGYORåHQtPGRSURGXNWX
Ŷ 'UHYRPXVtE\ĢSRFHOHMVYRMHMGĎåNHURYQpEH]VNU~WHQt
YHWYHQtþL YêþQHONRY .RQiUHPXVLDE\Ģ RUH]DQp DE\
EROL Y MHGQHM URYLQH V NPHĖRP 3UL SRNXVH ãWLHSDĢ
GUHYR NWRUp QHVSĎĖD WLHWR NULWpULi P{åH VS{VRELĢ åH
VD REURERN Y]SULHþL PLPR OtQLX DOHER QHRþDNiYDQH ]
produktu vypadne.
Ŷ 2EDNRQFHREURENXPXVLDE\ĢRGUH]DQpURYQRDNROPR
QD MHKR GĎåNX 3UL QHGRGUåDQt WêFKWR ]iVDG VD P{åH
REURERNSRþDVãWLHSDQLDY]SULHþLĢ
Ŷ 2GVWUiĖWHYãHWN\FXG]LHSUHGPHW\DNR NOLQFHVNUXWN\
D SRG D GiYDMWH SR]RU QD KUþH D VNU~WHQp YOiNQD Y
GUHYH7LHWRVS{VRELDåHGUHYRVDEXGHãWLHSDĢĢDåãLH
DSURFHVãWLHSHQLDVDP{åHY\FKêOLĢ]S{YRGQHMGUiK\D
Y\WODþLĢREURERN]MHKRSRORK\
Ŷ $N VD GUHYR QHUR]ãWLHSL ~SOQH DOHER VD ]DVHNQH QD
SHYQRP NOLQH XYRĐQLWH WODN QD GUHYR ]DWLDKQXWtP
SUtWODþQHM GRVN\ 3UL XYRĐĖRYDQt ]DVHNQXWpKR GUHYD
SRVWXSXMWHSRGĐDSRN\QRYQDVWUDQiFKDYWRPWR
návode.
Ò'5ä%$
Ŷ 0{åHWH Y\NRQiYDĢ ~NRQ\ ~GUåE\ SRStVDQp Y WRPWR
QiYRGH 1D ~þHO\ RSUDY\ RGRY]GDMWHãWLHSDþNX GUHYD
do autorizovaného servisného centra.
VAROVANIE
+\GUDXOLFNêROHMSULY\VRNRPWODNXMHQHEH]SHþQê1LNG\
QH]DStQDMWHSURGXNWDNXQLNiROHM
Ŷ 3UHG þLVWHQtP ~SUDYDPL DOHER ~GUåERX RGSRMWH
HOHNWULFNêNiEHO]QDSiMDFHMVLHWH
Ŷ 3UHG NDåGêP SRXåLWtP SURGXNW VNRQWUROXMWH þL
QHGRFKiG]DN~QLNRPDOHERQHY]QLNORLQpSRãNRGHQLH
âWLHSDþNXGUHYDQHSRXåtYDMWHNêPQHEXGH~QLNROHMD
DOHERSRãNRGHQLHSURIHVLRQiOQHRSUDYHQp
Ŷ 3URGXNW XGUåLDYDMWH Y þLVWRWH QDMPl ãWLHSDFLX SORFKX
D RNROLH PRWRUD DE\ EROD ]DEH]SHþHQi SULPHUDQi
YHQWLOiFLD1DþLVWHQLHSRXåLWHPlNN~NHINX
Ŷ 3UHG NDåGêP SRXåLWtP VNRQWUROXMWH KODGLQX ROHMD D Y
SUtSDGH SRWUHE\ GRSOĖWH K\GUDXOLFNê ROHM 3RVWXSXMWH
SRGĐDNURNRYY\REUD]HQêFKYVHNFLL=DþtQDPH
Ŷ 9êUREFDRGSRU~þDY\PLHĖDĢK\GUDXOLFNêROHMUD]URþQH
DOHERYSUtSDGHåHK\GUDXOLFNêROHMSULNRQWUROHKODGLQ\
Y\]HUi]QHþLVWHQHþLNRQWDPLQRYDQH3RVWXSXMWHSRGĐD
NURNRYY\REUD]HQêFKYJUDILFNHMVHNFLLÒGUåEDYWRPWR
návode.
Ŷ 1D ]OHSãHQLH ~þLQQRVWL SUDYLGHOQH NRQWUROXMWH þL