Siemens 1LA User Manual

Sicherheitshinweise
WARNUNG
Elektrische Maschinen weisen heiße Oberflächen au
Heiße Oberflächen
f.
erletzung oder Sachschäden
bkühlen, bevor Sie mit den Arbeiten
n nur entsprechend den Vorschriften.
schinen sachgemäß.
Durch Entfernen der erforderlichen Abdeckungen, bei unsachgemäßem
Einsatz der Maschinen, falscher Bedienung oder unzureichender
Wartung können Tod, schwere Körperv
eintreten.
● Lassen Sie die Maschine erst a
an der Maschine beginnen.
● Entfernen Sie Abdeckunge
● Bedienen Sie die Ma
Sicherheitshinwe
In dieser Doku solche Hinweise enthalten, die bei
bestimmung ng der Maschinen für qualifiziertes Personal
erforderlich
Die für die Si
● Die grund iten
zu Trans n
werden v rtem Personal ausgeführt bzw. durch verantwortliche
●
●
beachtet.
● Die für die Anlage spezifischen Errichtungs- und Sicherheitsvorschriften werden
men
ihrer Ausbildung und Erfahrung befähigt, in ihrem jeweiligen
vermeiden.
an der
ise
entation sind nm ur
sgemäßer Verwendu
sind.
cherheit der Anlage Verantwortlichen müssen Folgendes gewährleisten:
sätzlichen Planungsarbeiten für die Anlage sowie alle für die Arbe
port, Montage, Installation, Inbetriebsetzung, Wartung und Reparature
on qualifizie
Fachkräfte kontrolliert.
Die Betriebsanleitung und die Maschinendokumentation sind bei allen Arbeiten
stets verfügbar.
Die tech is hen Daten und Angaben über die Montage-, Anschluss-, n c
Umgebungs- und Betriebsbedingungen werden konsequent
eingehalten.
● Die Benutzung persönlicher Schutzausstattungen wird beachtet.
● Arbeiten an diesen Maschinen oder in deren Nähe ist für nicht qualifizierte
Personen untersagt.
● Bei Einsatz der Maschinen, insbesondere außerhalb industrieller Bereiche, ist der
Aufstellungsort durch geeignete Einrichtungen z. B. Schutzzäune und
entsprechende Beschilderung gegen unbefugtes Betreten gesichert.
Qualifiziertes Personal
Alle Arbeiten an der Maschine dürfen nur von qualifiziertem Personal vorgenom
werden. Qualifiziertes Personal im Sinne dieser Dokumentation sind Personen, die
folgende Voraussetzungen erfüllen:
● Sie sind aufgrund
Tätigkeitsgebiet Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu
● Sie sind vom jeweils Verantwortlichen mit der Ausführung von Arbeiten
Maschine beauftragt.
Standardmaschinen_Betriebsanleitung_kompakt
2 56100000002001 DE, 01/2010

Siemens 1LA Specifications

General

Brand	Siemens
Model	1LA
Category	Engine
Language	English