Siemens SINAMICS Intelligent Operator Panel User Manual

Installation
3.4 Firmware and language upgrade
Intelligent Operator Panel (IOP)
Operating Instructions, 08/2015, FW V1.6.1, A5E00110011B AF
23
● The number of labels are restriction depending on the type of status screen view that is
selected in the "Status screen wizard". see Extras (Page 73).
The four files are named:
● BotLeft.txt
● BotRight.txt
● TopLeft.txt
● TopRight.txt
The file names relate to the area of the status where they will appear.
Simply selected the file you wish to use as a label; open it with a text editor, change the
name and then save it back to the same location in the IOP file system. If the file name itself
is change the IOP will not recognize the label.
An example of the status screen with new label names (using the
BotLeft.txt and TopLeft.txt
files) is shown in the figure below.
Figure 3-2 User definable labels example
3.4
Firmware and language upgrade
Overview
The IOP Updater tool allows the user to download:
● Additional language packs
● Firmware updates
● Additional wizards
● Application wizards
The IOP Udater tool contains the necessary drivers to allow the IOP to be connected to the
USB port of your PC with a mini USB cable.
Note
English language is mandatory
The English language file is essential to the correct functioning of the IOP and therefore
cannot be deleted. All other available languages can be downloaded to the IOP or deleted as
necessary.

Siemens SINAMICS Intelligent Operator Panel Specifications

General

Brand	Siemens
Model	SINAMICS Intelligent Operator Panel
Category	Control Panel
Language	English