Enhebrado de la caja de
bobina
1, Sostenga la bobina de modo que el hilo se
desénrrolle en el sentido indicado y insértela
en la caja bobina.
Pase el hilo por el corte A qn la caja bobina
y llévelo hacia la izquierda y dentro de la
ranura hasta el rasgo B
3. Tire algunos centímetros de hilo
diagonalmente a través de la bobina hacia la
parte posterior de la máquina.
4. Cierre la placa corrediza, dejando que pase
el hilo por la abertura entre la placa
corrediza y la placa aguja.
Enfilage de la boite à
canette
1. Tenez la canette de sorte que le fil se
déroute dans la direction illustrée, et
introduisez-la dans la bofte à canette.
2, Tirez le fil et introduisez-le dans Tencoche A
de la boite â canette, tirez vers la gauche et
placez-le dans l'entaille B.
3, Tirez une longueur d'environ 10 cm (4
pouces) de fil en diagonale par*dessus la
canette.
4. Refermez ta glissière, tout en laissant le fil
entrer dans l'entaille entre la glissière et la
plaque â aiguille.
J V
20