26
Pattern selection buttons
7XUQRQWKHSRZHUVZLWFKDQGWKH/('LQGLFDWRURQWKHVWUDLJKW
VWLWFKSDWWHUQZLOOEHOLW$WWKLVSRLQW\RXPD\VHZVWUDLJKW
stitch.
To select other patterns, push the pattern selection button.
Stitch length and width/needle position controls
<RXUVHZLQJPDFKLQHZLOOSURGXFHPRVWRI\RXUVWLWFKLQJ
UHTXLUHPHQWVDWDQDXWRGHIDXOWVWLWFKOHQJWKDQGZLGWK:KHQ
DSDWWHUQLVVHOHFWHGLWZLOODXWRPDWLFDOO\VHZDWGHIDXOWVHWWLQJV
RIVWLWFKOHQJWKZLGWKDQGQHHGOHSRVLWLRQIRUWKDWVWLWFK
1XPEHUGLVSOD\VKRZVHLWKHUVWLWFK OHQJWKRUZLGWKGHSHQGLQJ
RQWKHVWLWFK\RX FKRRVH7KH/('ZLOO OLJKW DERYHWKHVWLWFK
OHQJWKRUVWLWFKZLGWKFRQWUROEXWWRQVLQGLFDWLQJWKHVHOHFWHG
function.
$XWRSUHSURJUDPPHGGHIDXOWVHWWLQJVDUHHDVLO\GHWHUPLQHG
E\SUHVVLQJWKHVWLWFKOHQJWKDQGZLGWKQHHGOHSRVLWLRQ
&RQWURO7KH /(' LQGLFDWRU DERYHWKHFRQWUROZLOOFKDQJHWR
red at the auto / default position.
Once you have determined the auto / default position you can
PDQXDOO\FKDQJHWKHOHQJWKZLGWKRUVWUDLJKWVWLWFKQHHGOH
SRVWLWLRQDFFRUGLQJWR\RXUSUHIHUHQFH$WHDFKPDQXDO
DGMXVWPHQWSRLQWWKH/('OLJKWVLQ\HOORZ
7KHVHWWLQJ\RXGHWHUPLQHRQHDFKVWLWFKSDWWHUQZLOOFRQWLQXH
XQWLO\RXSRZHURIIWKHPDFKLQH
LED indicator
Témoin DEL
Indicador LED
Stitch length control
Longueur du point
Control de largo de puntada
Stitch width/needle position control
Largeur du point/position de l’aiguille sur le point droit
Control de posición de aguja/ancho de puntada
Pattern selection buttons
Bouton pour sélectionner les motifs
Botones de selección de puntada
LED indicator
Témoin DEL
Indicador LED
Number display
$I¿FKDJHGXQXPpUR
Número de pantalla
Note: Instructions for manually changing the straight
stitch needle position are contained in the “Other
Information” Section.
Note: Some patterns offer more options for manual
adjustments than others.
CONTROL PANEL FUNCTIONS
6WLWFKOHQJWKFRQWURO
Boutons d'ajustement
PDQXHOGHODORQJXHXU
du point.
&RQWUROGHODUJRGH
puntada
6WLWFKZLGWKQHHGOHSRVLWLRQ
control
Boutons d'ajustement
PDQXHOGHODODUJHXUGX
point et de la position
GDLJXLOOH
&RQWUROGHSRVLFLyQGH
DJXMDDQFKRGHSXQWDGD