Bernard Controls AQ Series User Manual

Español
5
3 MONTAJE
El actuador debe estar conectado directamente a la válvula usando
los tornillos adecuados o a través de una conexión adecuada.
Después del montaje, el actuador puede funcionar en cualquier
posición.

Sin embargo:
 no utilize el volante para levantar el actuador para evitar
daños en el engranaje interno
 ls entradas de cable no deben orientarse hacia arriba
(pérdida de estanqueidad al agua)
Indicación de cambio de dirección de cierre
Como estándar, el actuador AQL está configurado para cerrar en el
sentido de las agujas del reloj. Si el actuador debe cerrarse en
sentido contrario a las agujas del reloj, puede cambiar la
orientación de la tapa del indicador de posición.
Orientación del indicador
estándar
Para el cierre en sentido horario
Orientación del indicador
inversa
Para el cierre en sentido antihorario
Cómo cambiar la orientación de la
tapa
1. Desmonte la cubierta y luego la
tapa.
2. Gire la tapa 90 °.
3. Vuelva a montar la tapa y luego
la cubierta.
33

Bernard Controls AQ Series Specifications

General

Brand	Bernard Controls
Model	AQ Series
Category	Switch
Language	English