EasyManuals Logo
Home>Ford>Automobile>Escape 2013

Ford Escape 2013 User Manual

Ford Escape 2013
892 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #489 background imageLoading...
Page #489 background image
E138632
Para abrir la compuerta levadiza:
oprima el botón en la parte superior de la
manija de tiro de la compuerta levadiza
para liberar el pestillo, luego jale la manija
exterior.
COMPUERTA LEVADIZA
ELÉCTRICA (IF EQUIPPED)
AVISOS
Es extremadamente peligroso viajar
en el área de carga de un vehículo,
ya sea dentro o fuera de él. En una
colisión, la gente que viaja en estas áreas
es la más propensa a quedar herida o
morir. No permita que la gente viaje en
ningún área de su vehículo que no esté
equipada con cinturones de seguridad.
Asegúrese de que todos los pasajeros de
su vehículo estén en un asiento y usen
apropiadamente un cinturón de seguridad.
Asegúrese que la puerta de la
compuerta levadiza esté cerrada
para evitar que los gases de escape
ingresen al vehículo. Esto también evitará
que los pasajeros y la carga se caigan. Si
tuviese que manejar con la compuerta
levadiza abierta, mantenga una buena
ventilación, de modo que el aire exterior
ingrese al vehículo.
AVISOS
Mantenga las llaves fuera del
alcance de los niños. No permita que
los niños jueguen cerca de una
compuerta levadiza eléctrica abierta o en
movimiento.
Nota: Si se realiza un ciclo de encendido
durante el cierre eléctrico de la compuerta
levadiza y ésta se encuentra cerca del
pestillo, podría ocasionar que vuelva a la
posición completamente abierta. Asegúrese
de que la compuerta esté cerrada antes de
hacer funcionar o mover el vehículo,
especialmente en un entorno cerrado, como
un garaje o un estacionamiento estrecho.
Podría dañar la compuerta o sus
componentes.
Nota: No cuelgue nada (parillas
portabicicletas, etc.) en el
estabilizador/vidrio o la compuerta levadiza.
Podría dañar la compuerta o sus
componentes.
La compuerta levadiza solo funcionará con
el vehículo en P (Estacionamiento).
Tres timbres de advertencia sonarán una
vez que la compuerta levadiza comienza
a cerrarse. Cinco timbres cortos indican un
problema con la solicitud de apertura o
cierre, que puede tener las siguientes
causas:
el motor está encendido y la
transmisión no está en P
(Estacionamiento)
el voltaje de la batería del vehículo está
por debajo del voltaje operativo
mínimo
o la velocidad del vehículo es igual o
mayor que 5 km/h (3 mph).
64
Seguros

Table of Contents

Other manuals for Ford Escape 2013

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Ford Escape 2013 and is the answer not in the manual?

Ford Escape 2013 Specifications

Curb Weight IconCurb Weight
curb weight 1.6L FWD3502 lbs
curb weight 1.6L 4WD3645 lbs
curb weight 2.0L FWD3592 lbs
curb weight 2.0L 4WD3732 lbs
curb weight 2.5L FWD3515 lbs
Seating and Interior IconSeating and Interior
seating capacity5
head room front39.9 inches
head room rear39.0 inches
shoulder room front56.0 inches
shoulder room rear55.3 inches
hip room front54.8 inches
hip room rear52.4 inches
leg room front43.1 inches
leg room rear36.8 inches
Passenger and Cargo Volume IconPassenger and Cargo Volume
passenger volume98.1 cu. ft.
cargo volume behind 1st row67.8 cu. ft.
cargo volume behind 2nd row34.3 cu. ft.
total interior volume132.4 cu. ft.
Fuel IconFuel
fuel tank capacity15.0 gallons
fuel requirement87 octane
fuel economy 2.5L FWD22/31 mpg (city/hwy)
fuel economy 1.6L FWD23/33 mpg (city/hwy)
fuel economy 1.6L 4WD22/30 mpg (city/hwy)
fuel economy 2.0L FWD22/30 mpg (city/hwy)
fuel economy 2.0L 4WD21/28 mpg (city/hwy)
Engine Specifications IconEngine Specifications
engine type 1.6LEcoBoost I-4
engine type 2.0LEcoBoost I-4
engine type 2.5Li-VCT I-4
displacement 1.6L97.6 cu. in.
displacement 2.0L122 cu. in.
displacement 2.5L152 cu. in.
horsepower 1.6L178 @ 5700 rpm
horsepower 2.0L240 @ 5500 rpm
horsepower 2.5L168 @ 6000 rpm
torque 1.6L184 lb.-ft. @ 2500 rpm
torque 2.0L270 lb.-ft. @ 3000 rpm
torque 2.5L170 lb.-ft. @ 4500 rpm
compression ratio 1.6L10.0:1
compression ratio 2.0L9.3:1
compression ratio 2.5L9.7:1
bore and stroke 1.6L3.11 x 3.20 inches
bore and stroke 2.0L3.44 x 3.27 inches
bore and stroke 2.5L3.50 x 3.94 inches
fuel system 1.6LDirect Injection
fuel system 2.0LDirect Injection
fuel system 2.5LSequential Multiport Injection
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
wheelbase105.9 inches
length178.1 inches
height66.3 inches
width with mirrors81.8 inches
width without mirrors72.4 inches
track front61.5 inches
track rear61.6 inches
ground clearance7.9 inches

Related product manuals