GEM 651 User Manual

651
22/44
12 Assembly / disassembly
of spare parts
See chapter „preparation for all work“
and „Sectional drawing and spare parts“
12.1 Actuator disassembly
1. Move actuator (A) to the open position.
2. Remove actuator (A) from valve body (1).
3. Move actuator (A) to the closed position.
4. Clean all parts of the remains of product
and contamination. Do not scratch or
damage parts during cleaning!
5. Check all parts for potential damage.
Replace damaged parts
(only use genuine parts from GEMÜ).
12.2 Actuator assembly
1. Move actuator (A) to the open position.
2. Position the actuator (A) with the mounted
diaphragm (2) on the valve body (1)
aligning the diaphragm weir and valve
body weir (see sectional drawing)
3. Insert and tighten the fastening bolts (18)
with washers (19) by hand (hand tight
only).
4. Move actuator (A) to the closed position.
5. Fully tighten the bolts (18) with washers
(19) diagonally
6. Take care that the diaphragm (2) is
compressed evenly (approx. 10-15 %,
visible by an even bulge to the outside).
7. Check tightness of completely assembled
valve.
12.3 Diaphragm disassembly
1. Disassemble the actuator as described
under chapter 10.1.
2. Unscrew the diaphragm anticlockwise.
3. Clean all parts of the remains of product
and contamination. Do not scratch or
damage parts during cleaning!
4. Check all parts for potential damage.
5. Exchange damaged parts
(only use genuine parts from GEMÜ).
12.3 Demontage Membrane
1. Antrieb demontieren wie unter Kapitel 10.1
beschrieben.
2. Membrane gegen Uhrzeigersinn heraus-
schrauben.
3. Alle Teile von Produktresten und Ver-
schmutzungen reinigen. Teile dabei nicht
zerkratzen oder beschädigen!
4. Alle Teile auf Beschädigungen prüfen.
5. Beschädigte Teile austauschen
(nur Originalteile von GEMÜ verwenden).
12 Montage / Demontage
von Ersatzteilen
Siehe Kapitel „Vorbereitung für alle Ar-
beiten“ und „Schnittbild und Ersatzteile“
12.1 Demontage Antrieb
1. Antrieb (A) in Offen-Position bringen.
2. Antrieb (A) vom Ventilkörper (1)
demontieren.
3. Antrieb (A) in Geschlossen-Position
bringen.
4. Alle Teile von Produktresten und
Verschmutzungen reinigen. Teile dabei
nicht zerkratzen oder beschädigen!
5. Alle Teile auf Beschädigungen prüfen.
Beschädigte Teile austauschen
(nur Originalteile von GEMÜ verwenden).
12.2 Montage Antrieb
1. Antrieb (A) in Offen-Position bringen.
2. Antrieb (A) mit montierter Membrane (2)
auf Ventilkörper (1) aufsetzen, auf Überein-
stimmung von Membransteg und Ventil-
körpersteg achten (siehe Schnittbild)
3. Befestigungsschrauben (18) mit Scheiben
(19) und Muttern (20) handfest montieren.
4. Antrieb (A) in Geschlossen-
Position bringen.
5. Schrauben (18) mit Scheiben (19)
über Kreuz festziehen
6. Auf gleichmäßige Verpressung der Mem-
brane (2) achten (ca. 10-15 %, erkennbar
an gleichmäßiger Außenwölbung).
7. Komplett montiertes Ventil auf Dichtheit
prüfen.

GEM 651 Specifications

General

Brand	GEM
Model	651
Category	Control Unit
Language	English