Home
Olympus
Camera Accessories
PT-EP14
Olympus PT-EP14 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
171 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
CHT 129
CHT
使用提供的附件
安裝與拆卸監視器遮罩
安裝
將監視器遮罩
的孔安裝到監
視器窗口頂部
的左右銷
釘中。
將監視器遮罩
安裝到取景器
窗口中。
將監視器遮罩
的底部框架安
裝到監視器窗
口底部的
軌道中。
拆卸
向外拉伸監視
器遮罩，將它
從監視器窗口
底部的軌
道中拆下。
從監視器窗口
頂部的左右銷
釘中拆下監視
器遮罩。
從取景器窗口
中拆下監視器
遮罩。
拆卸與安裝機身罩蓋
拆卸
滑動鏡頭殼套
環的滑鎖
(
2
)
時，旋轉鏡頭
殼套環
(
1
)
。
取下機身罩蓋
安裝
將機身罩蓋的
左右突出部分
安裝到鏡頭殼
套環的凹
陷部分中。
旋轉鏡頭殼套
環
(
3
)
以鎖定。
軌道
2
1
3
P
T
-
E
P
1
4_C
H
T
.B
o
o
k P
a
ge
129
T
hur
sda
y
, Ju
l
y
14
, 2
016
4:
42
P
M
128
130
Table of Contents
日本語
5
Default Chapter
2
はじめに
2
ご使用の前に必ずお読みください
2
安全にお使いいただくために
2
Table of Contents
5
1 準備しましょう
7
箱の中を確認します
7
各部名称
8
付属品の使い方
9
モニターフードの取り付け方、取りはずし方
9
ボディキャップの取りはずし方、取り付け方
9
レンズポート
10
レンズポートの取り付け方、取りはずし方
10
ディフューザー（別売）を取り付ける
11
ディフューザーの使い方
11
レンズポートからディフューザー（ポートアダプター付き）を取りはずす
11
デジタルカメラの準備をします
12
2 プロテクターの事前チェックをしましょう
13
使用前の事前チェック
13
Ｏリングを取りはずします
13
砂・ゴミなどを取り除きましょう
13
Ｏリングへのグリス塗布方法
14
Ｏリングを取り付けます
14
3 デジタルカメラを装填しましょう
15
プロテクターを開けます
15
カメラにフラッシュを取り付けます
15
デジタルカメラを装填します
16
装填状態のチェックをします
16
プロテクターを密閉します
17
装填後の動作チェック
17
防水性のテスト
18
4 水中フラッシュの接続方法
19
5 水中での撮影方法
20
撮影シーンの選択方法
20
水中撮影シーンの種類
20
6 撮影終了後の取り扱い方法
21
プロテクターを真水で洗います
21
水滴を拭き取りましょう
21
デジタルカメラを取り出します
21
プロテクターを乾燥させましょう
21
English
29
Default Chapter
26
For Safe Use
26
Introduction
26
Please Read the Following Items before Use
26
1 Preparations
31
Check the Contents of the Package
31
Names of the Parts
32
Using the Supplied Accessories
33
Installing and Removing of the Monitor Hood
33
Removing and Mounting the Body Cap
33
Installing the Lens Port (Optional)
34
Installation and Removal of the Lens Port
34
For Port Adapter (PAD-EP08)
34
Installation of the Diffuser (Optional)
35
Using the Diffuser
35
Removing Diffuser (with Port Adapter) from the Lens Port
35
Prepare the Digital Camera
36
2 Advance Check of the Case
37
Advance Check before Use
37
Remove the O-Ring
37
Remove any Sand, Dirt, Etc
37
How to Apply Grease to the O-Ring
38
Install the O-Ring
38
3 Installing the Digital Camera
39
Open the Case
39
Attach the Flash to the Camera
39
Load the Digital Camera
40
Make Sure the Camera Is Loaded Properly
40
Seal the Case
41
Check the Operation of the Loaded Camera
41
Waterproofness Test
42
4 Connecting the Underwater Flash
43
5 Taking Pictures under Water
44
How to Select the Shooting Modes
44
Underwater Shooting Modes
44
6 Handling after Shooting
45
Wash the Case with Pure Water
45
Wipe off any Waterdrops
45
Unload the Digital Camera
45
Dry the Case
45
7 Maintaining the Waterproof Function
46
Remove the O-Ring
46
Remove any Sand, Dirt, Etc
46
How to Apply Grease to the O-Ring
46
Install the O-Ring
46
Replace Consumable Products
46
8 Appendix
47
Specifications
47
Accessories
47
Usable Main Lenses and Lens Ports
48
Français
53
Default Chapter
50
Limitation de Garantie
50
Pour Une Utilisation Sûre
50
Veuillez Lire Cette Section Avant D'utiliser Le Produit
50
1 Préparatifs
55
Contrôle du Contenu de L'emballage
55
Nomenclature des Pièces
56
Utilisation des Accessoires Fournis
57
Installer Et Retirer la Protection D'écran
57
Retrait Et Montage du Bouchon du Boîtier
57
Installation du Port D'objectif (Optionnel)
58
Installation Et Retrait du Port D'objectif
58
Installation du Diffuseur (Optionnel)
59
Utilisation du Diffuseur
59
Retrait du Diffuseur (Avec L'adaptateur de Port) du Port D'objectif
59
Préparation de L'appareil Photo Numérique
60
2 Contrôle Avant Utilisation du Caisson
61
Contrôle Approfondi Avant Utilisation
61
Retirer Le Joint
61
Retirer Tout Grain de Sable, Poussière, Etc
61
Comment Appliquer la Graisse Sur Le Joint
62
Installer Le Joint
62
3 Mise en Place de L'appareil Photo Numérique
63
Ouvrir Le Caisson
63
Fixation du Flash À L'appareil Photo
63
Insérer L'appareil Photo Numérique Dans Le Caisson
64
Vérifier Après Insertion
64
Verrouiller Le Caisson
65
Vérifier Le Fonctionnement de L'appareil Photo Installé
65
Test D'étanchéité
66
4 Comment Raccorder Le Flash Sous-Marin
67
5 Prise de Vue Sous L'eau
68
Comment Sélectionner Les Modes de Prise de Vue
68
Modes de Prise de Vue Sous-Marine
68
6 Manipulation Après la Prise de Vue
69
Laver Le Caisson Avec de L'eau Douce
69
Essuyer Toute Goutte D'eau
69
Sortir L'appareil Photo Numérique
69
Sécher Le Caisson
69
7 Maintien de la Fonction D'étanchéité
70
Retirer Le Joint
70
Retirer Tout Grain de Sable, Poussière, Etc
70
Comment Appliquer la Graisse Sur Le Joint
70
Installer Le Joint
70
Changer Les Pièces Consommables
70
8 Annexe
71
Fiche Technique
71
Accessoires
71
Principaux Objectifs Et Ports D'objectif Utilisables
72
Deutsch
77
Default Chapter
74
Bitte vor dem Ersten Gebrauch Durchlesen
74
Einführung
74
Vorsichtsmaßnahmen bei der Bedienung
74
1 Vorbereitende Schritte
79
Packungsinhalt auf Vollständigkeit Prüfen
79
Bezeichnung der Teile
80
Verwenden des Mitgelieferten Zubehörs
81
Anbringen und Entfernen der Monitor-Schutzabdeckung
81
Entfernen und Anbringen des Objektivschutzes
81
Anbringen des Objektiv-Ports (Optional)
82
Anbringung und Entfernung des Objektiv-Ports
82
Anbringung des Diffusors (Optional)
83
Verwenden des Blitzlichtdiffusors
83
Entfernen des Diffusors (mit Anschlussadapter) von dem Objektiv-Port
83
Vorbereiten der Digitalkamera
84
2 Überprüfen des Gehäuses vor der Benutzung
85
Erster Systemcheck vor dem Gebrauch
85
Entfernen Sie den O-Ring
85
Reinigen des O-Rings
85
Einfetten des O-Rings
86
Anbringen des O-Rings
86
3 Einsetzen der Digitalkamera
87
Öffnen des Gehäuses
87
Bringen Sie den Blitz an der Kamera an
87
Einsetzen der Digitalkamera in das Unterwassergehäuse
88
Überprüfen auf Einwandfreies Einsetzen
88
Verschließen des Gehäuses
89
Überprüfen der Eingesetzten Kamera auf Einwandfreie Funktionsweise
89
Prüfung der Wasserdichtigkeit
90
4 Anschließen des Unterwasserblitzes
91
5 Fotos unter Wasser Aufnehmen
92
Wählen der Aufnahmemodi
92
Unterwasser-Aufnahmemodi
92
6 Behandeln nach dem Gebrauch
93
Reinigen des Gehäuses mit Klarem Wasser
93
Entfernen von Wassertropfen
93
Entnehmen der Digitalkamera
93
Abtrocknen des Gehäuses
93
7 Wartung der Wasserdichtigkeit
94
Entfernen des O-Rings
94
Reinigen des O-Rings
94
Einfetten des O-Rings
94
Anbringen des O-Rings
94
Austausch von Verschleißteilen
94
8 Anhang
95
Technische Daten
95
Zubehör
95
Verwendbare Hauptobjektive und Objektiv-Ports
96
Español
101
Default Chapter
98
Introducción
98
Lea Atentamente las Siguientes Indicaciones Antes de Utilizar el Producto
98
Para un Uso Seguro
98
1 Preparaciones
103
Verifique Los Contenidos del Paquete
103
Nombres de las Piezas
104
Utilización de Los Accesorios Suministrados
105
Colocación y Desinstalación del Parasol de Pantalla
105
Montaje y Desinstalación de la Tapa del Cuerpo
105
Instalación del Puerto del Objetivo (Opcional)
106
Colocación y Desinstalación del Puerto del Objetivo
106
Instalación del Difusor (Opcional)
107
Uso del Difusor
107
Retirada del Difusor (con el Adaptador de Puerto) del Puerto del Objetivo
107
Prepare la Cámara Digital
108
2 Verificación de la Caja
109
Prueba Antes del Uso
109
Extraiga la Junta Tórica
109
Quite toda Arena, Suciedad, Etc
109
Cómo Aplicar Grasa a la Junta Tórica
110
Coloque la Junta Tórica
110
3 Compruebe la Cámara Digital
111
Abra la Caja
111
Fije el Flash en la Cámara
111
Inserte la Cámara Digital en la Carcasa
112
Compruebe la Condición de la Colocación
112
Selle la Caja
113
Compruebe la Operación de la Cámara
113
Prueba de Hermeticidad al Agua
114
4 Cómo Conectar el Flash Submarino
115
5 Toma de Fotografías Bajo el Agua
116
Cómo Seleccionar Los Modos de Disparo
116
Modos de Disparo Bajo el Agua
116
6 Manipulación Después de la Toma Fotográfica
117
Lave la Carcasa con Agua Limpia
117
Limpie Secando todo Vestigio de Agua
117
Extracción de la Cámara Digital
117
Seque la Caja
117
7 Manteniendo la Función de Hermeticidad al Agua
118
Extraiga la Junta Tórica
118
Quite toda Arena, Suciedad, Etc
118
Cómo Aplicar Grasa a la Junta Tórica
118
Coloque la Junta Tórica
118
Reemplace las Piezas Consumibles
118
8 Apéndice
119
Especificaciones
119
Accesorios
119
Objetivos Principales Válidos y Puertos del Objetivo
120
在使用之前，請閱讀下列內容
122
確保安全使用
122
漢語
125
檢查包裝內容
127
準備工作
127
部件名稱
128
使用提供的附件
129
安裝與拆卸監視器遮罩
129
拆卸與安裝機身罩蓋
129
安裝與拆卸鏡頭殼
130
安裝鏡頭殼 （可選
130
對於鏡頭殼配接器 (Pad-Ep08)
130
使用擴散板
131
安裝擴散板 （可選
131
從鏡頭殼中拆卸擴散板 （與鏡頭殼配接器
131
準備數碼照相機
132
使用前的預先檢查
133
取下 O-Ring
133
清除砂礫、污垢等
133
潛水殼的預先檢查
133
如何對 O-Ring 塗抹油脂
134
安裝 O-Ring
134
安裝數碼照相機
135
將閃光燈連接到照相機
135
打開潛水殼
135
確保正確裝入照相機
136
裝入數碼照相機
136
密封潛水殼
137
檢查裝入的照相機的操作
137
防水測試
138
連接潛水閃光燈
139
在水下拍照
140
如何選擇拍攝模式
140
水下拍攝模式
140
Cht 141
141
卸下數碼照相機
141
弄幹潛水殼
141
拍攝后處理
141
擦掉水滴
141
用純水清洗潛水殼
141
조선말/한국어
149
Default Chapter
146
사용하시기 전에
146
사용에 앞서 다음 사항을 꼭 숙지하시기 바랍니다
146
안전한 사용을 위해
146
1 시작하기
151
구성품 확인
151
부품 명칭
152
제공된 부속품 사용하기
153
모니터 후드 탈착 방법
153
프론트 캡 분리와 설치 방법
153
렌즈 포트 설치(별매)
154
렌즈 포트 의 탈착 방법
154
확산판 설치(별매)
155
확산판 사용 방법
155
렌즈 포트에서 확산판(포트 어댑터와 함께) 제거기
155
디지털 카메라 준비
156
2 케이스 사전 점검
157
사용 전 사전 검사
157
O-링 제거
157
이물질 제거
157
O-링에 윤활제 바르기
158
O-링 설치하기
158
3 디지털 카메라 장착하기
159
케이스 열기
159
카메라에 플래시 장착
159
디지털 카메라를 케이스에 넣습니다
160
장착 상태 점검
160
케이스 밀봉
161
장착 후의 조작 점검
161
방수 점검
162
4 수중 플래시 연결 방법
163
5 수중에서의 촬영 방법
164
촬영 모드의 선택 방법
164
수중 촬영 모드의 종류
164
6 촬영 후 취급 방법
165
정수로 케이스 세척하기
165
물기 제거
165
디지털 카메라 꺼내기
165
케이스 건조
165
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Olympus PT-EP14 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Olympus PT-EP14 Specifications
General
Brand
Olympus
Model
PT-EP14
Category
Camera Accessories
Language
English
Related product manuals
Olympus PT-043
268 pages
Olympus PT-048
32 pages
Olympus PT-052
30 pages
Olympus PT-057
32 pages
Olympus PT-058
30 pages
Olympus PT-059
30 pages
Olympus PENPAL PP-1
4 pages
Olympus VF-3
22 pages
Olympus BLS-1
2 pages
Olympus HLD-9
74 pages
Olympus LI-10B
3 pages
Olympus FL-700WR
300 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
