X or Y S or T
Distances between gears
With the aim of minimising noise and friction, the cranks-
haft, primary shaft and balance shaft gears exist as joint
assemblies.
PRIMARY SHAFT- GEAR SET
X CLASS
Y CLASS
CRANKSHAFT GEAR
REFERENCE
8714605001
8714605002
REFERENCE
8714475001
8714475002
N.B.: The crankcases available as spare parts are always of the X kind.
X CLASS
Y CLASS
MIN
86.04
86.00
86.00
85.96
MAX
BALANCE GEAR
N.B.: the distances between the primary shaft and the crankshaft are the following.
16
SETS IDENTIFICATION
WORKSHOP MANUAL
Go to spare parts catalogs
Go to spare parts catalogs
Go to spare parts catalogs
Go to spare parts catalogs