Always fill the centrifuge containers outside of the centrifuge. 总是在离心机外添加样品。
In order to maintain the weight differences within the centrifuge container as marginal as possible, a
consistent fill level in the containers is to be heeded.
为了保证离心容器之间的负载差保持在被允许的范围，必须使不同离心容器中的加注量相当。
12. Aerosol tight sealing of angle rotos 角转子的气溶胶密封
To ensure aerosol sealing the lid of an aerosol sealed angular rotor must be firmly
closed. 为了确保气溶胶密封，气溶胶密封的角转子盖子必须要盖紧。
This is performed with the help of the supplied spanner that is inserted through
the borehole in the rotary handle. If the rotary handle does not have a borehole
then the lid must be firmly closed by turning in clockwise direction.
将随机提供的扳手插入盖子的孔内（如图），把盖子旋紧。如果盖子上没有
孔，必须用手顺时针转动盖子来把盖子拧紧。
For available aerosol tight angle rotors, please see chapter “ Anhang/Appendix, Rotoren und
Zubehor/Rotors and accessories”.
关于气溶胶密封转子，见“附录，转子及配件”。
13. Control and display elements 控制及显示部分
See figure on page 3. 见第 3 页的图。
Fig. 2: Display and control panel 显示及控制面板
13.1 Control knob 控制旋钮
For setting the individual parameters. 用来设定单独的参数。
Turning anticlockwise reduces the value.Turning clockwise increases the value 逆时针方向
旋转减小参数值，顺时针方向旋转增大参数值。
13.2 Control panel pushbuttons (keys) 控制面板上的推钮（按键）
Selection control key for selection of specific parameter. 选择按钮用来选择不同的参数。
The subsequent parameter is selected by every further keystroke. 每再按一次就可以选择
下一项参数。
To Next Page
Loading...
Need help?
General
